中文
ENGLISH
菲律宾知识产权局（IPOPHL）报告称，与2021年同期相比，今年1月至11月向该机构提交的假冒和盗版投诉数量减少了40%，假冒服装仍占投诉的大部分份额。
IPOPHL知识产权执法办公室（IEO）的最新数据显示，去年1月至11月收到153份投诉，今年同期收到92份，其中70份涉及假冒产品，22份涉及盗版产品。
根据该报告，假冒伪劣商品的投诉占75%，其中，假冒鞋、服装、箱包和眼镜占61.9%。
其次是香水和美容产品（7.9%）、小工具（7.9%）、食品（4.8%）、家居用品（4.8%）、汽车材料（3.2%）、香烟（3.2%）以及药品／医疗产品（1.6%）。
软件现在成为盗版的首要问题，占投诉的33.3%。节目和电影紧随其后，占28.6%；艺术品和绘画占19%；一般电子书占14.3%；教育书籍和电子书占4.8%。
相关公民仍然是最活跃的知识产权侵权报告者，占报告总数的76.1%，但IPOPHL也开始看到品牌所有者负责知识产权的报告和投诉，占报告分类的23.4%。
IPOPHL副局长特奥多罗．帕斯卡（Teodoro C. Pascua）将收到的投诉和报告的减少归功于伙伴关系，如电子商务平台和品牌所有者之间成功达成的2021年电子商务谅解备忘录（MOU），目的是在平台上建立更有效的通知和删除程序以及预防措施。
帕斯卡称：“在合作伙伴品牌所有者和行业团体的帮助下，我们的电子商务事业继续取得成功。IPOPHL很高兴地看到，各平台正在不断改进打击假冒和盗版所需的机制。”
电子商务谅解备忘录对侵权者采取了更积极的打击，呼吁更多数字经济参与者加入该MOU。
与此同时，网络空间仍然是侵犯知识产权的主要来源。
脸书仍居榜首，占在线报告和投诉的60.6%，其次是其他网站（15%）、Shopee（12.1%）、Instagram（6%）和Lazada（5%）。
帕斯卡指出：“建议消费者警惕假货和盗版商品，尤其是在节假日期间。我们鼓励公众最大限度地利用电子商务平台的删除机制和IPOPHL的报告和投诉渠道。”
有关公民和权利人可以通过电子邮件（operations@ipophil.gov.ph）、手机（+639950220522）或IEO Facebook页面提交报告。
为了在2023年加大对假冒和盗版的打击力度，IEO将推动实施更快速的网站屏蔽，具体而言，IEO将发布有关规则加快阻断侵犯知识产权网站的访问，并与互联网服务提供商建立伙伴关系，促进屏蔽进程。
此外，IEO还将建立一个案件跟踪系统，用于分析知识产权违法者的情况，确定上游犯罪，并生成知识产权案件统计数据以监测趋势。
除了提高对尊重知识产权重要性的认识外，IEO还将继续敦促政府机构和教育机构制定其反假冒和反盗版政策（ACAPP）。
ACAPP鼓励社区内的所有行为者认识到假冒和盗版对商业、生计和经济的危害，以确保其办公室发布的政策和行动符合现有的知识产权法律和法规。
由IPOPHL担任代理主席的国家知识产权委员会（NCIPR）的目标是，到2025年，有50个国家机构和18个地方政府单位制定ACAPP。（编译自mb.com.ph）
翻译：罗先群 校对：王丹
