中文
ENGLISH
美国专利商标局（USPTO）日前发布了一份最新报告，标题为《30年来女性专利申请增长评估：美国的女性专利权人在哪里》。该报告审查了1990年至2019年间美国各郡县的女性专利权人的专利申请情况。该报告按技术领域确定了女性专利权人最多的郡县，并评估了30年来的发展情况。该报告还深入地探讨了这些郡县经济环境的特点，以确定与女性参与专利活动相关的因素。
在1990年至2019年的30年间，女性发明人在411个新的郡县申请了专利，有女性申请专利的郡县数增加了32%。
美国商务部负责知识产权事务的副部长兼USPTO局长凯瑟琳．维达尔（Kathi Vidal）称：“我们的新研究展示了过去30年女性专利申请的重要趋势。我们计划要对这项研究和其他数据进行利用，因为我们专注于让更多女性进入创新和专利生态系统。我们必须将女性专利发明人的数量从目前的12%—13%提高到能够充分代表女性的水平。这对就业增长和经济繁荣是至关重要的。”
在多个技术中心中，物理专利列出的女性比任何其他领域都多，女性发明人—专利所有人增长率最高的技术中心是加利福尼亚州圣克拉拉县的电力部门，在该研究的30年时间范围内增长了70倍以上。在1990年，只有46名女性发明人在电力领域出现；到2019年，该领域女性人数已接近3300人。
该报告是在由维达尔和女工程师协会（SWE）主席戴娜．约翰逊（Dayna Johnson）在SWE的“WE22”会议中举行的新闻发布会上公布的。该会议是世界上最大的女性工程和技术会议之一。会议在得克萨斯州哈里斯县的乔治布朗会议中心（休斯顿）举行，该县是女性申请专利最多的县，在该研究覆盖的30年间，固定建筑（建筑、结构、土方钻探和相关材料）领域的女性专利申请者增长了2045%。
作为女工程师协会主席和芝加哥通用电气天然气与电力公司总裁的约翰逊表示：“SWE承认妇女参与专利活动的重要性，以及确保在发明过程中引入不同观点的关键性。我们祝贺所有女性专利所有人，并期待她们未来的成功。同时，我们也要鼓励女性工程师考虑参与到这一有意义的工作领域中来。”
该报告还进一步研究了与女性发明人—专利权人所在郡县环境相关的经验因素。研究发现，教育与增加郡县拥有女性专利权人的机会正相关。在拥有女性发明人—专利权人的郡县，女性拥有学士学位或更高学历的受教育程度会比平均水平高出52%。女性受教育程度的重要性影响到以前没有女性发明人—专利权人的郡县：女性大学毕业生人数增长一倍就意味着一个郡县拥有第一个女性发明人—专利权人的可能性增加61%。
如需通过订阅接收电子邮件更新以随时了解USPTO的最新情况，可访问订阅中心：www.uspto.gov/subscribe。（编译自www.uspto.gov）
翻译：王丹 校对：罗先群
