中文
ENGLISH
巴拉圭知识产权保护概况与法律基础
1. 知识产权保护概况
巴拉圭（Paraguay）作为南美洲中部的内陆国家，正通过一系列法律改革和国际合作努力改善其营商环境和知识产权保护体系。近年来政府不断推进知识产权体系改革，提高审查效率并完善商标服务体系，以吸引国际投资。
巴拉圭商标制度采用注册保护原则（firsttofile），即商标权以注册为主要保护依据。
2. 主要法律基础
巴拉圭商标保护主要依据以下法律体系：
商标法（第 1.294/98 号法律）；
相关实施条例及行政决议；
巴拉圭加入的国际条约；
《巴黎公约》；
《TRIPS 协议》；
《伯尔尼公约》
3. 巴拉圭市场概况
巴拉圭被誉为“南美的避税天堂”，以低税制和开放的投资环境吸引外资，主要市场特点包括：
巴拉圭是拉美地区经济表现最稳健的国家之一，汇率相对稳定，且无外汇管制，资本遣返自由；
拥有伊泰普（Itaipu）水电站，是全球重要的清洁能源出口国，低廉的电费吸引了大量铝加工和数据中心（加密货币挖矿）项目；
农业与畜牧业发展迅速，大豆、玉米和牛肉是主要的出口支柱；
作为拉美地区经济表现最稳健的国家之一；
随着品牌进入巴拉圭市场，商标注册需求持续增长。
一、巴拉圭商标注册基础要求
1. 申请主体
以下主体均可申请巴拉圭商标：
巴拉圭企业；
外国企业；
个人申请人；
外国申请人通常需通过当地代理机构提交申请。
2. 可注册商标类型
巴拉圭允许注册：
文字商标；
图形商标；
组合商标；
三维标志；
声音商标（部分情况）
3. 分类制度
巴拉圭采用尼斯分类（Nice Classification）：共45个类别，不同类别需单独付费申请。
4. 申请所需材料
通常需要：
商标图样；
申请人名称及地址；
商品或服务类别；
公认证的委托书（Power of Attorney）；
优先权文件（如主张优先权）
5. 语言要求
官方语言：西班牙语
商标申请通常需提供西班牙语版本或者西班牙语翻译
原始证明文件（如优先权证明）必须附带经公证的西班牙语译文
二、巴拉圭商标审查制度与流程
巴拉圭商标由巴拉圭知识产权局 (DINAPI)负责审查。审查制度主要包括：
1.形式审查
2.实质审查
审查重点包括：
是否与在先商标相同或近似；
是否违反公共秩序或道德；
是否具有显著性；
是否属于禁止注册标志；
审查时间：通常审查时间约6个月左右（如材料齐全）。
三、巴拉圭商标公告与异议
商标通过审查后，将进入公告阶段。
公告方式，商标需：
在官方商标公报发布
异议期限，公告后：1个月内任何第三方均可提出异议。
异议流程
1. 第三方提出异议
2. 商标申请人提交答辩
3. 商标局审理并作出决定
若未提出异议，商标将进入注册阶段。
四、巴拉圭商标主管机关
主管机构：巴拉圭知识产权局 (DINAPI)
官方网站：
电话：+595 2121 0977
地址：Avenida España 323 casi Estados Unidos, Asunción, Paraguay
巴拉圭官方商标查询平台：
五、巴拉圭商标官费明细
商标申请费：120 USD/类
商标公告费：120 USD/类
商标注册费：50 USD/类
单类总官费约：290 USD
商标续展官费：
正常续展:150 USD/类
宽展期续展（6个月内）:正常续展官费150 USD/类+罚金50 USD/月（按月累计）
商标注册时间：约12个月左右完成注册。
商标有效期：10年（自注册日起计算），每10年续展一次，可无限续展。
若逾期仍有：6个月宽展期（需缴纳滞纳金）
Q1：巴拉圭商标可以通过“马德里国际注册”申请吗？
A：不可以。截至2026年，巴拉圭仍未加入《马德里议定书》。申请巴拉圭商标的唯一途径是向巴拉圭国
家知识产权局（DINAPI）提交“单一国家申请”。
Q2：我有美国或巴西商标，能自动保护巴拉圭市场吗？
A：不能。商标受“地域性原则”限制。虽然巴拉圭是南方共同体（Mercosur）成员，但该组织尚未实现商
标一地注册全境保护。您必须在巴拉圭进行独立注册。
Q3：巴拉圭实行一标多类还是一标一类？
A：一标一类。巴拉圭目前不支持在一个申请中包含多个类别。如果您的产品涉及多个尼斯分类，需要分
别提交相应申请并缴纳相应官费。
Q4：申请时必须提供中国企业的“营业执照”吗？需要什么公证？
A：需要提供委托书（POA）。客户需签署一份授权当地律师的委托书。
2026年起，中国文书发往巴拉圭仅需办理海牙认证（Apostille），无需使馆认证。这大幅简化了手续并
节省了约1个月的时间。
Q5：巴拉圭商标的审查周期大约是多久？
A：顺利情况下约10-14个月。流程包括形式审查、公告（3天）、异议期（30个工作日）和实质审查。
如果遭遇异议，时间可能会延长至2年以上。
Q6：什么是巴拉圭商标的“公告异议期”？
A：商标初审通过后，会在官方指定媒体连续公告3天。自最后一次公告之日起有30个工作日的异议期。
任何认为该商标与其在先权利冲突的第三方均可提出反对。
《商标法》规定释义：
一、分别注册图1、图2、图3后，在使用时，可独立或组合，所以至少有7种样式；
二、如果是组合图形，只注册其中一个，则只能使用该组合图形，不可拆分；
三、组合中其中一个元素被驳回，整体被驳回。
线上加线下实体经营，品质担保，累计服务超过10000+中小企业，专业一站平台服务体系，涵盖多个领域，竭诚为您服务，安全、专业、高效。
内容更新于:2026-04-21
淘宝店铺
微信公众号
深圳平克曼科技有限公司专注于跨境行业服务，平克曼跨境服务项目有国内外商标注册、商标转让，国内外专利申请，版权申请等， 公司提供全面的外贸服务项目，助力中国跨境企业顺利出海！
