中文
ENGLISH
一、注册过程。
1、申请人可以自愿选择任何一家 认可的商标代理机构办理。
2、申请商标时，需提前预备申请表格，并提交给国际商标局。按《收费通知单》规定缴纳费用。
送交代理人代理委托书正副本1份，委托中国国际贸易增进委员会代理，代理委托书应该填写委托人姓名、地址、国籍以及申请注册的商标名称，还要填写受托人姓名和代理权限，代理委托书应在本国公证。
申请表由申请人或者中国国际贸易增进委员会商标代理机构填写。申请书应该详细载明商品的名称、用处、主要资料、种类等。
缴纳相关费用，提交国籍证书、 注册证书、互惠协定证书等相关证明文件。
中国国际商会负责审核文件，并将外国文件翻译成中文。申请由相关部门同意。同意后，颁布《商标公告》。没有异议的，予以注册。
二、注意事项。
1、商标国际注册申请是指依据协定或议定书向国际局提出的申请。
2、以商标注册为基本的或者初步审定的国际注册申请，可以指定协定或者议定书的缔约方。
3、如果商标的国际注册申请是在本国收到的商标申请的基本上提出的，只能指定本议定书的纯洁缔约方。
4、国际注册事情人名称应与国内一致。
5、申请国际商标图样要与国内商标相同。规格为2×2cm--8×8cm之间。
6、申请书载明的货物或者服务，不得超过在中国境内申请注册的货物或者服务的规模，并应按《商标注册用商品和服务国际分类》的类别次序排列。
7、一份国际注册申请书可以包含多个类别，但超过三个类别的，需缴纳附加注册费。
8、非拉丁字母、非阿拉伯数字或非罗马数字组成的商标或部分商标，音译应该依照申请语言的发音规则注明，并注明相应的译文。
9、申请人在指定议定书时，可以选择法语或英语作为未来的吸收语言，否则只能选择法语。
