
注册韩国商标怎么选择小类?根据最新的尼斯分类表进行选择,可以有效减低小类错误,避免因为小类选择问题导致的驳回和资料重新提交,平克曼跨境可帮您免费进行小类选择!
注册商标怎么选小类?最新国际尼斯分类表:
类型 | 序号 | 小类 | 中文 | 英文 |
S100101 | 1 | 고무가공관련 정보제공업 | 橡胶加工信息 | rubber processing iinformation |
2 | 고무가공업 | 橡胶加工 | processing of rubber | |
3 | 고무벨트가공업 | 橡胶带加工 | processing of rubber belts | |
4 | 고무성형가공업 | 橡胶成型 | rubber forming | |
5 | 고무스탬프조각업 | 橡皮图章雕刻 | engraving of rubber stamp | |
6 | 고무제 간판 가공업 | 橡胶标牌加工 | processing of rubber signs | |
7 | 고무제 전기케이블 코팅처리업 | 电缆橡胶涂层 | coating of electric cable of rubber | |
8 | 빛투과 방지용 합성고무 시트 가공업 | 耐透光合成橡胶板的加工 | processing of synthetic rubber sheet for resistant light transmitting | |
9 | 재료가황(加黃)처리업 | 硫化[材料处理] | vulcanization [material treatment] | |
10 | 전기절연용 고무제품 가공업 | 电绝缘橡胶制品加工 | processing of electrical insulating rubber products | |
S100102 | 1 | 수지가공업 | 树脂加工 | processing of resin |
2 | 전선용 플라스틱가공업 | 电线用塑料加工 | processing of plastics for electric wire | |
3 | 풍력발전장비 주문제작용 플라스틱 가공업 | 风力发电设备定制用塑料加工 | processing of plastics for custom manufacture of wind power equipment | |
4 | 플라스틱 가공업 | 塑料加工 | processing of plastics | |
5 | 플라스틱 도금 처리업 | 塑料电镀 | plating of plastics | |
6 | 플라스틱 성형 및 가공업 | 塑料成型加工 | molding and processing of plastics | |
7 | 플라스틱 재료 관련 컬러 매칭 서비스업 | 塑料材料的配色 | color matching of plastic materials | |
8 | 플라스틱 재료 관련 컬러 믹싱 서비스업 | 塑料材料的混色 | color mixing of plastic materials | |
9 | 플라스틱 재료 관련 컬러 착색 서비스업 | 塑料材料着色 | coloring of plastic materials | |
10 | 플라스틱 재료 관련 컬러 탈색 서비스업 | 塑料材料的颜色漂白 | color bleaching of plastic materials | |
11 | 플라스틱 재료처리정보제공업 | 塑料材料处理信息 | plastic material treatment information | |
12 | 플라스틱라미네이팅처리업 | 塑料层压 | laminating of plastics | |
13 | 플라스틱분쇄처리업 | 塑料破碎 | plastic crushing | |
14 | 플라스틱시트 라미네이팅처리업 | 塑料薄板层压 | laminating of plastic sheets | |
15 | 플라스틱압출성형처리업 | 塑料挤出 | plastic extruding | |
16 | 플라스틱염색가공업 | 塑料染整 | plastic dyeing and finishing | |
17 | 플라스틱재료 몰딩업 | 塑料材料成型 | molding of plastic materials | |
18 | 플라스틱재료 처리 관련 정보제공업 | 提供有关塑料材料加工的信息 | providing information relating to the processing of plastic materials | |
19 | 플라스틱재료 처리 및 가공업 | 塑料材料的处理和加工 | treatment and processing of plastic materials | |
20 | 플라스틱재료 처리 및 관련 정보제공업 | 加工塑料材料并提供相关信息 | processing of plastic materials and providing information relating thereto | |
21 | 플라스틱재료맞춤조립대행업 | 其他塑料材料的定制装配 | custom assembling of plastic materials for others | |
22 | 플라스틱재료처리업 | 塑料材料处理 | material treatment of plastics | |
23 | 플라스틱재생업 | 塑料再生 | plastic regeneration | |
24 | 플라스틱제 간판 가공업 | 塑料标牌加工 | processing of plastic signboards | |
25 | 플라스틱제 샤워커튼의 주문제작대행업 | 为其他人定制塑料浴帘 | custom manufacture of shower curtains of plastic for others | |
26 | 플라스틱제 조형물 가공업 | 塑料雕塑加工 | processing of plastic sculpture | |
27 | 플라스틱주형업 | 塑料成型 | moulding of plastics | |
28 | 합성수지가공업 | 合成树脂加工 | processing of synthetic resins | |
29 | 합성수지마감처리업 | 合成树脂整理 | finishing of synthetic resins | |
S100102, S100111, S100105, S100106 | 1 | 라미네이팅처리업 | 层压 | laminating |
S100103 | 1 | 광석 열처리업 | 矿石热处理 | heat treating of ores |
2 | 맥반석 가공처리업 | 石英(长石)斑岩的加工 | processing of quartz (feldspar) porphyry | |
3 | 석재 가공처리업 | 石材加工 | processing of stone | |
4 | 석재 분쇄처리업 | 碎石 | crushing of stone | |
5 | 석재 조각업 | 石雕 | carving of stone | |
6 | 석재연마업 | 磨石 | stone grinding | |
7 | 암석삭마업 | 磨损 | abrasion | |
8 | 표면공압연마업 | 表面气动磨削 | pneumatic grinding of surface | |
S100103, S100105, S100111 | 1 | 물체상의 이미지 조각 판화업 | 在物体上雕刻图像 | engraving of images on objects |
2 | 조각판화업 | 雕刻 | engraving | |
S100104 | 1 | 개별요구사항 충족용 광학렌즈 가공업 | 加工光学镜片以满足个人要求 | processing of optical lenses to meet individual requirements |
2 | 광학렌즈 코팅업 | 光学镜片涂层 | coating of optical lenses | |
3 | 광학렌즈연마업 | 光学镜片抛光 | polishing of optical lenses | |
4 | 광학렌즈연마업 | 光学透镜研磨 | optical lens grinding | |
5 | 광학렌즈프레스가공업 | 光学镜片压片 | press of optical lenses | |
6 | 광학유리가공업 | 光学玻璃加工 | processing of optical glass | |
7 | 광학유리연마업 | 光学玻璃研磨 | optical glass grinding | |
8 | 광학유리표면처리업 | 光学玻璃表面处理 | treatment of optical glass surface | |
9 | 도자기가공업 | 陶瓷加工 | processing of ceramics | |
10 | 도자기소성(燒成)업 | 陶瓷烧制 | pottery firing | |
11 | 도자기소성(燒成)업 | 烧制陶器 | firing pottery | |
12 | 세라믹 글레이징업 | 陶瓷玻璃 | ceramic glazing | |
13 | 세라믹가공 관련 정보제공업 | 提供陶瓷加工相关信息 | providing information relating to ceramic processing | |
14 | 세라믹가공 및 관련 정보제공업 | 陶瓷加工及其相关信息的提供 | ceramic processing and providing information relating thereto | |
15 | 세라믹가공업 | 陶瓷加工 | ceramic processing | |
16 | 세라믹제품 제조용 재료처리업 | 陶瓷制品制造材料的处理 | treatment of materials for the manufacture of ceramic goods | |
17 | 안경용 유리연마 및 광택업 | 眼镜用磨光玻璃 | grinding and polishing glass for eyeglasses | |
18 | 유리가공업 | 玻璃加工 | processing of glasses | |
19 | 유리광택처리업 | 玻璃抛光 | glass polishing | |
20 | 유리기구제조기계 임대 관련 정보제공업 | 提供有关租用玻璃器皿制造机器及仪器的资料 | providing information relating to the rental of glassware manufacturing machines and apparatus | |
21 | 유리담금질업 | 玻璃钢化 | glass tempering | |
22 | 유리불기업 | 玻璃吹制 | glass-blowing | |
23 | 유리에칭업 | 玻璃蚀刻 | etching of glasses | |
24 | 유리에칭업 | 玻璃蚀刻 | glass etching | |
25 | 유리연마광택처리업 | 玻璃的抛光和抛光 | polishing and burnishing of glasses | |
26 | 유리재료처리업 | 玻璃材料处理 | treatment of glass materials | |
27 | 유리제조기계 임대업 | 玻璃器皿制造机械租赁 | rental of glassware manufacturing machines | |
28 | 유리제조기계기구임대업 | 玻璃器皿制造机械设备租赁 | rental of glassware manufacturing machines and apparatus | |
29 | 유리표면의 반사방지처리업 | 减反射玻璃表面处理 | treatment of antireflective glass surface | |
30 | 유리표면재처리업 | 玻璃表面处理 | glass resurfacing | |
31 | 유리표면착색처리업 | 窗户着色处理,表面涂层 | window tinting treatment, being surface coating | |
32 | 판유리가공업 | 平板玻璃加工 | processing of plate glass | |
S100105 | 1 | 가구용 목재가공업 | 家具用木材加工 | processing of wood for furniture |
2 | 나무껍질처리업 | 树皮加工 | processing of tree barks | |
3 | 대나무/목피(木皮)/등(藤)/덩굴/식물성 기초재료 가공업 | 竹、树皮、藤条、藤蔓或其他天然材料的加工 | processing of bamboo, tree barks, rattan, vines or other natural materials | |
4 | 대나무처리업 | 竹材加工 | processing of bamboo | |
5 | 대용목재라미네이팅처리업 | 木材替代品层压 | laminating of wood substitutes | |
6 | 등나무처리업 | 藤制品加工 | processing of rattan | |
7 | 목공 관련 정보제공업 | 提供木工相关信息 | providing information relating to woodworking | |
8 | 목공업 | 木工 | woodworking | |
9 | 목공용 기계기구 임대업 | 木工机械设备租赁 | rental of machines and apparatus for wood-working | |
10 | 목재 절삭업 | 木材铣削 | milling of wood | |
11 | 목재가공업 | 木材加工 | processing of wood | |
12 | 목재건조업 | 木材干燥 | drying of wood | |
13 | 목재내화처리업 | 木材防火 | fireproofing of wood | |
14 | 목재방부처리업 | 木材防腐剂服务 | wood preservatives services | |
15 | 목재방수처리업 | 木材防水 | waterproofing of wood | |
16 | 목재방충처리업 | 木材防蛀 | mothproofing of wood | |
17 | 목재보존처리업 | 木材保存 | preservation of wood | |
18 | 목재인공건조처리업 | 木材人工干燥 | artificial drying of wood | |
19 | 목재절삭가공업 | 木材切割 | cutting of wood | |
20 | 목재조각업 | 木雕 | wood carving | |
21 | 목재평삭처리업 | 材料计划 | planing of materials | |
22 | 목재표면처리업 | 木材表面处理 | treatment of wood surface | |
23 | 목제 간판 가공업 | 木制标牌加工 | processing of wooden signboards | |
24 | 목제 창문블라인드의 주문제작대행업 | 为其他人定制编织木窗帘 | custom manufacture of woven timber window shades for others | |
25 | 베니어 제조용 기계기구 임대업 | 胶合板制造机械设备租赁 | rental of machines and apparatus for plywood making | |
26 | 베니어링용 기계기구 임대업 | 贴面机械设备租赁 | rental of machines and apparatus for veneering | |
27 | 보존용 목재압축처리업 | 木材防腐压缩加工 | compression processing of wood for preservation | |
28 | 제재 및 목재가공업 | 锯木加工 | sawing and wood processing | |
29 | 제재목공기계기구 임대업 | 出租伐木、木材加工、贴面或胶合板制造的机器和设备 | rental of machines and apparatus for lumbering, wood-working, or veneering or plywood making | |
30 | 제재업 | 材料锯切 | sawing of materials | |
31 | 제재용 기계기구 임대업 | 出租伐木机械设备 | rental of machines and apparatus for lumbering | |
32 | 제재용/목공용 또는 화장판/베니어 제조용 기계기구 임대업 | 出租伐木、木工、单板或胶合板制造用机器和设备 | rental of machines and apparatus for lumbering, woodworking, or veneer or plywood making | |
33 | 평삭처리업 | 刨床 | planing [saw mill] | |
S100105, S120102 | 1 | 목재의 벌채 및 가공업 | 木材采伐加工 | timber felling and processing |
S100106 | 1 | 골판지 제조용 기계 임대업 | 瓦楞纸板制造机械租赁 | rental of machines for the manufacture of corrugated cardboard |
2 | 벽지의 주문제작대행업 | 为其他人定制墙面覆盖物 | custom manufacture of wall coverings for others | |
3 | 아동용 종이제 턱받이의 주문제작대행업 | 为他人定制儿童纸制围嘴 | custom manufacture of children's bibs of paper for others | |
4 | 제지마감처리 관련 정보제공업 | 提供有关纸张整理服务的资料 | providing information relating to paper finishing services | |
5 | 제지마감처리업 | 纸张整理 | paper finishing | |
6 | 제지용 기계기구 임대업 | 造纸机械设备租赁 | rental of machines and apparatus for papermaking | |
7 | 종이 제산업 | 纸张脱酸 | de-acidification of paper | |
8 | 종이가공 관련 정보제공업 | 提供有关纸张处理服务的资料 | providing information relating to paper treating services | |
9 | 종이가공업 | 纸张处理 | paper treating | |
10 | 종이라미네이팅처리업 | 纸张层压 | laminating of paper | |
11 | 종이재료처리업 | 纸张材料处理 | treatment of paper materials | |
12 | 종이처리 및 가공업 | 纸张处理与加工 | paper treating and processing | |
13 | 지공용 기계기구 임대업 | 出租造纸机械设备 | rental of machines and apparatus for paper-working | |
14 | 펄프 제조용 기계기구 임대업 | 制浆机械设备租赁 | rental of machines and apparatus for pulp-making | |
15 | 펄프가공업 | 纸浆加工 | processing of pulp | |
16 | 펄프제조 및 제지기계기구 임대 관련 정보제공업 | 提供有关租用制浆、造纸或造纸用机器及仪器的资料 | providing information relating to the rental of machines and apparatus for pulp-making, papermaking or paper-working | |
17 | 펄프제조 및 제지기계기구 임대업 | 租用制浆、造纸或造纸用机器及仪器 | rental of machines and apparatus for pulp-making, papermaking or paper-work | |
S100107 | 1 | 석유가공처리업 | 石油加工 | oil processing |
2 | 석유정제업 | 石油精炼 | refining of petroleum | |
3 | 석유화학제 정제업 | 石油化工产品精炼 | refining of petrochemicals | |
4 | 연료정제업 | 燃料精炼 | fuel refining | |
5 | 연료처리업 | 燃料材料加工 | processing of fuel materials | |
6 | 연료처리업 | 燃料加工 | fuel processing | |
7 | 오일정제업 | 炼油 | oil refining | |
8 | 원유 및 합성유 혼합업 | 原油和合成油的混合 | blending of crude oil and synthetic oils | |
9 | 원유가공업 | 石油加工 | processing of oil | |
10 | 원유의 처리 및 변환업 | 原油处理与转化 | treatment and transformation of crude oil | |
11 | 원유정재업 | 炼油厂服务 | oil refinery services | |
12 | 원유프로세싱업 | 原油加工 | processing of crude oil | |
13 | 정제업 | 精炼服务 | refining services | |
14 | 천연가스 가공업 | 天然气加工 | processing of natural gas | |
15 | 천연가스정제업 | 天然气精制 | refining of natural gas | |
S100108 | 1 | 가구 재생업 | 家具回收 | recycling of furniture |
2 | 냉각액재생업 | 制冷剂循环利用 | recycling of refrigerant fluids | |
3 | 드럼통재생업 | 桶的回收利用 | recycling of drums | |
4 | 물 담수화업 | 海水淡化 | desalination of water | |
5 | 물 재생 및 담수화업 | 水回收和海水淡化服务 | water recycling and desalination services | |
6 | 물 탈염업 | 水除盐 | water demineralization | |
7 | 쓰레기 재활용업 | 垃圾回收 | recycling of trash | |
8 | 알루미늄캔 재활용업 | 铝罐回收利用 | recycling of aluminum cans | |
9 | 업사이클링업(폐기물 재생업) | 上循环[废物回收] | upcycling [waste recycling] | |
10 | 용수재생업 | 水的循环利用 | recycling of water | |
11 | 용수처리 관련 정보제공업 | 提供有关水处理服务的资料 | providing information relating to water treating services | |
12 | 용수처리 및 관련 정보제공업 | 水处理和提供相关信息 | water treating and providing information relating thereto | |
13 | 용수처리업 | 水处理 | water treating | |
14 | 용수처리장치 임대업 | 水处理设备租赁 | rental of water treatment equipment | |
15 | 유해물재생처리업 | 有害物质回收利用 | recycling of hazardous substances | |
16 | 윤활유재처리업 | 润滑油再加工 | reprocessing of lubricating oil | |
17 | 윤활제 혼합대행업 | 第三方混合润滑剂 | mixing lubricants for third parties | |
18 | 음료병 재활용업 | 饮料瓶回收利用 | recycling of beverage bottles | |
19 | 의료폐기물 재생업 | 医疗废物的回收利用 | recycling of medical waste | |
20 | 잉크재생업 | 油墨回收 | recycling of ink | |
21 | 잔여물 및 폐기물 재생업 | 废渣回收 | recycling of residues and waste | |
22 | 재활용 냉동 및 냉장기기 처리업 | 制冷制冷设备回收利用 | recycling of refrigeration and refrigerating equipment | |
23 | 재활용 세탁 및 청소용구(전기식은 제외) 처리업 | 清洁工具和洗涤用具的回收(除此之外) | recycling of cleaning tools and washing utensils (other than ) | |
24 | 재활용 전기음향영상기기 처리업 | 电子视听器材回收利用 | recycling of electric audio and visual apparatus and instruments | |
25 | 재활용 전기절연재료 재생업 | 电气绝缘材料的回收利用 | recycling of electrical insulating materials | |
26 | 전자제품 재활용업 | 电子产品回收 | recycling of electronics | |
27 | 전지 재활용업 | 电池的回收利用 | recycling of electric batteries | |
28 | 조리용 기름 및 식물성 기름 재생업 | 食用油和植物油回收服务 | cooking oil and vegetable oil recycling services | |
29 | 종이재생업 | 纸张回收 | recycling of paper | |
30 | 촉매 변환기 재활용업 | 催化转化器的回收利用 | recycling of catalytic converters | |
31 | 커피폐기물 재생업 | 咖啡废料的回收利用 | recycling of coffee wastes | |
32 | 컴퓨터 주변기기 재활용업 | 计算机外围设备的回收利用 | recycling of computer peripherals | |
33 | 컴퓨터 하드웨어 재활용업 | 计算机硬件回收 | recycling of computer hardware | |
34 | 탄소 상쇄(저감)을 위한 재활용업 | 碳抵消循环利用 | recycling for carbon offsetting purposes | |
35 | 토너재생업 | 墨粉回收 | recycling of toner | |
36 | 폐가전부품재생처리업 | 废旧家电回收利用 | recycling of waste home appliances | |
37 | 폐기물 및 쓰레기 재생업 | 废物和垃圾的回收利用 | recycling of waste and rubbish | |
38 | 폐기물 및 쓰레기 재활용 관련 상담업 | 与废物和垃圾回收有关的咨询 | consultancy relating to the recycling of waste and trash | |
39 | 폐기물 및 쓰레기 재활용 관련 정보제공/자문/상담업 | 有关废物及废物回收的资料、建议及谘询服务 | information, advice and consultancy services relating to the recycling of waste and trash | |
40 | 폐기물 재활용 관련 정보제공업 | 提供有关废物回收的资料 | providing information relating to the recycling of waste | |
41 | 폐기물 재활용 및 관련 정보제공업 | 废物回收及提供有关资料 | recycling of waste and providing information relating thereto | |
42 | 폐기물에너지 증기전환업(에너지재활용업) | 将废能源转化为蒸汽[能源回收服务] | conversion of waste energy into steam [energy recycling services] | |
43 | 폐기물재생업 | 废物和垃圾的回收利用 | recycling of waste and trash | |
44 | 폐기물재생업 | 废物回收 | recycling of waste | |
45 | 폐유재생업 | 废油回收利用 | recycling of waste oil | |
46 | 폐윤활유재생업 | 废润滑油的回收利用 | recycling of waste lubricating oil | |
47 | 폐전자부품재생처리업 | 废旧电子元器件的回收利用 | recycling of waste electronic components | |
48 | 합성섬유 제조용 재료 획득용 의류재활용업 | 回收衣物以获得合成纤维原料 | recycling of clothing to obtain materials for making synthetic fibers | |
49 | 핵연료 재생업 | 核燃料回收 | nuclear fuel recycling | |
50 | 핵연료재처리 관련 정보제공업 | 提供有关核燃料后处理的资料 | providing information relating to nuclear fuel reprocessing | |
51 | 핵연료재처리 및 관련 정보제공업 | 核燃料后处理及提供有关资料 | nuclear fuel reprocessing and providing information relating thereto | |
52 | 핵연료재처리업 | 核燃料后处理 | nuclear fuel reprocessing | |
53 | 화학물질 재생업 | 化学品回收 | recycling of chemicals | |
S100108, S128105 | 1 | 용수처리 및 정화업 | 水处理和净化 | water treatment and purification |
S100109 | 1 | 마구(馬具)가공업 | 马鞍工作 | saddlery working |
S100110 | 1 | 가스 및 전기 생산업 | 燃气发电 | generation of gas and electricity |
2 | 가스생산업 | 天然气生产服务 | gas production services | |
3 | 바이오에너지생산업 | 生物能源生产 | production of bio energy | |
4 | 발전소를 이용한 에너지생산업 | 发电厂的能源生产 | production of energy by power plants | |
5 | 발전업 | 发电 | electricity generating | |
6 | 석유가스 액화업 | 石油天然气液化 | petroleum gas liquefaction | |
7 | 수력전기 생산업 | 水力发电 | production of hydroelectric power | |
8 | 에너지 가공 및 변형업 | 能量加工转化 | processing and transforming of energy | |
9 | 에너지 생산 분야 상담업 | 能源生产领域的咨询 | consultancy in the field of energy generation | |
10 | 에너지생산업 | 能源生产 | production of energy | |
11 | 연료 및 에너지의 다른 자원 생산 및 가공업 | 燃料和其他能源的生产和加工 | production and processing of fuels and of other sources of energy | |
12 | 원자력발전소를 이용한 에너지생산업 | 核电站的能源生产 | production of energy by nuclear power plants | |
13 | 재생에너지로부터 전기에너지생산업 | 利用可再生能源生产电能 | production of electrical energy from renewable sources | |
14 | 전기생산업 | 发电 | electricity generation | |
15 | 전기생산업 | 发电 | generation of electricity | |
16 | 전기생산업 | 发电 | generating of electricity | |
17 | 전기에너지 생산 관련 상담업 | 与发电有关的咨询服务 | consultancy services relating to the generation of electrical energy | |
18 | 전력생산업 | 发电 | generation of power | |
19 | 천연가스 액화업 | 天然气液化服务 | natural gas liquefaction services | |
20 | 탄소격리를 이용한 전력생산업 | 利用碳汇发电 | generation of electrical power using carbon sequestration | |
21 | 태양광 발전소 및 설비를 통한 태양광발전에너지생산업 | 利用光伏发电厂和设备生产太阳能 | production of solar energy through photovoltaic power generation plants and equipments | |
22 | 태양광발전업 | 光伏发电发电 | electricity generating of photovoltaic power generation | |
23 | 태양에너지 발전업 | 太阳能发电 | generation of electricity from solar energy | |
24 | 태양에너지 생산 분야 기술상담업 | 太阳能生产领域的技术咨询 | technical consultancy in the field of production of solar energy | |
25 | 태양열 발전업 | 太阳能发电 | electricity generating of solar power | |
26 | 파동/풍력/태양에너지 전기생산업 | 利用海浪、风能和太阳能发电 | generation of electricity from wave, wind and solar energy | |
27 | 파동에너지 전기생산 관련 정보제공 및 자문업 | 与波浪能发电有关的信息和咨询服务 | information and advisory services relating to the generation of electricity from wave energy | |
28 | 파력 발전업 | 波浪发电 | electricity generating of wave power | |
29 | 파장 에너지로부터 전기생산업 | 波浪能发电 | generation of electricity from wave energy | |
30 | 폐기물 에너지 발생서비스업 | 垃圾焚烧发电服务 | waste-to-energy generation services | |
31 | 폐기물 에너지 전기전환업(에너지재활용업) | 将废能源转换成电能[能源回收服务] | conversion of waste energy into electricity [energy recycling services] | |
32 | 풍력 발전업 | 风力发电 | electricity generating of wind power | |
33 | 풍력에너지 전기생산업 | 风能发电 | generation of electricity from wind energy | |
34 | 핵연료전환처리업 | 核燃料转换 | switching of nuclear fuel | |
S100111 | 1 | 가구주형업 | 家具造型 | moulding of furniture |
2 | 가스작동식 용접장치 임대업 | 气动焊接设备租赁 | rental of gas-operated welding apparatus | |
3 | 강재가공업 | 钢材加工 | processing of steel | |
4 | 강재압연가공업 | 钢材轧制 | rolling of steel | |
5 | 강재열처리가공업 | 钢的热处理 | heat treating of steel | |
6 | 강재절단가공업 | 钢的切割 | cutting of steel | |
7 | 강철말뚝가공업 | 钢桩加工 | processing of steel piles | |
8 | 강판전단가공업 | 钢的剪切 | shearing of steel | |
9 | 강판절단업 | 钢板切割 | cutting of steel sheets | |
10 | 경금속가공업 | 轻金属加工 | processing of light metals | |
11 | 공업용 화학제를 사용하는 금속표면 가공업 | 用工业化学品处理金属表面 | processing of metal surface using an industrial chemicals | |
12 | 공업용 화학제를 사용하는 금속표면 에칭가공업 | 用工业化学品蚀刻金属表面 | etching of metal surface using an industrial chemicals | |
13 | 광택처리업 | 抛光 | polishing | |
14 | 구리세공업 | 铜化 | coppersmithing | |
15 | 귀금속 정제업 | 贵金属精炼 | precious metal refining | |
16 | 귀금속도금처리업 | 贵金属电镀 | precious metal plating | |
17 | 귀금속세공업 | 贵金属锻造 | precious metal smithing | |
18 | 귀금속연마광택처리업 | 贵金属抛光 | polishing and burnishing of precious metal | |
19 | 귀금속연마업 | 首饰抛光 | polishing of jewelry | |
20 | 귀금속재생업 | 贵金属回收 | recycling of precious metal | |
21 | 귀금속표면처리업 | 贵金属表面处理 | treatment of precious metal surface | |
22 | 귀석광택업 | 宝石抛光 | polishing of precious stones | |
23 | 귀석절단업 | 宝石切割 | cutting of precious stones | |
24 | 금도금처리업 | 镀金 | gilding | |
25 | 금도금처리업 | 镀金 | gold plating | |
26 | 금세공업 | 金匠 | goldsmithing | |
27 | 금속 도금처리 및 라미네이팅처리업 | 金属电镀和层压 | metal plating and laminating | |
28 | 금속 및 합금열처리업 | 金属和合金的热处理 | heat treating of metals and alloys | |
29 | 금속 열처리업 | 金属热处理 | heat treatment of metals | |
30 | 금속 절삭업 | 金属铣削 | milling of metal | |
31 | 금속 제련업 | 冶金冶炼 | metallurgical smelting | |
32 | 금속 제조 및 마감처리업 | 金属制造和精加工服务 | metal fabrication and finishing services | |
33 | 금속 표면처리 또는 가공업 | 金属表面处理或加工 | surface treatment or processing for metals | |
34 | 금속/금속제품의 전해 및 금속코팅/금속처리/주조/담금질업 | 电镀和金属涂层,金属处理和铸造,金属和金属制品的硬化 | electro and metal coating, metal treating and casting, hardening of metal and metal products | |
35 | 금속가공업 | 金属加工 | processing of metals | |
36 | 금속가공업 | 金属加工 | metalworking | |
37 | 금속가루가공업 | 金属粉末加工 | processing of metal powder | |
38 | 금속경화업 | 金属硬化 | hardening of metals | |
39 | 금속고분자복합재료가공업 | 金属-聚合物复合材料的加工 | processing of metal polymer composites | |
40 | 금속관 내외부 도금업 | 金属管的内外镀层 | exterior and interior plating of pipes and tubes made of metal | |
41 | 금속관 열처리업 | 金属管的热处理 | heat treatment of pipes and tubes made of metal | |
42 | 금속기계가공업 | 金属加工 | machining of metals | |
43 | 금속담금질업 | 金属回火 | metal tempering | |
44 | 금속담금질업 | 金属回火 | tempering of metals | |
45 | 금속도금처리업 | 金属电镀 | metal plating | |
46 | 금속라미네이팅처리업 | 金属层压 | metal laminating | |
47 | 금속라미네이팅처리업 | 金属层压 | laminating of metals | |
48 | 금속레이저처리업 | 金属激光处理 | laser treating of metals | |
49 | 금속부품가공업 | 金属零件加工 | processing of metal parts | |
50 | 금속세공업 | 金属锻造 | metal smithing | |
51 | 금속소성가공처리업 | 金属塑料加工 | metal plastic working | |
52 | 금속아연도금처리업 | 镀锌金属处理 | galvanized metal treatment | |
53 | 금속야금업 | 冶金 | metallurgy | |
54 | 금속에나멜처리업 | 金属搪瓷 | enamelling of metals | |
55 | 금속열처리가공업 | 金属热处理 | heat treating of metals | |
56 | 금속용사업 | 金属化 | metallizing | |
57 | 금속의 처리 및 변환업 | 金属处理与转化 | treatment and transformation of metal | |
58 | 금속재료처리정보의 제공업 | 金属材料加工信息 | metal material processing information | |
59 | 금속절단가공업 | 金属切削 | cutting of metals | |
60 | 금속정제업 | 金属精炼 | refining of metals | |
61 | 금속제 구성부품 성형업 | 金属构件成形 | shaping of metal components | |
62 | 금속제 파스너 코팅서비스업 | 金属紧固件涂层 | coating of metal fasteners | |
63 | 금속제 파스너 패칭업 | 金属紧固件的修补 | patching of metal fasteners | |
64 | 금속제 품의 조립대행업 | 金属制品装配 | assembly of products made of metal | |
65 | 금속제품 표면마감업 | 金属制品的表面处理 | surface finishing of metal articles | |
66 | 금속주조업 | 金属铸件 | metal casting | |
67 | 금속주형주물업 | 金属型铸件 | metal mold castings | |
68 | 금속채취용 흙물질가공업(재료처리업) | 地球材料加工以获得金属[材料加工] | processing of earth materials to obtain metals [material processing] | |
69 | 금속처리기계 및 공구 임대 관련 정보제공업 | 提供有关金属加工机械和工具租赁的信息 | providing information relating to the rental of metal treating machines and tools | |
70 | 금속처리기계기구 임대업 | 金属加工机具租赁 | rental of metaltreating machines and tools | |
71 | 금속처리업 | 金属处理 | metal treating | |
72 | 금속처리업 | 金属处理 | treatment of metal | |
73 | 금속처리업 | 金属处理 | metal treatment | |
74 | 금속표면 연마가공업 | 金属表面的研磨抛光 | abrasive polishing of metal surfaces | |
75 | 금속표면 열처리업 | 金属表面热处理 | heat treatment of metal surfaces | |
76 | 금속표면 처리 및 코팅업 | 金属表面的处理和涂层 | treatment and coating of metal surfaces | |
77 | 금속표면 하드니켈도금 및 하드크롬도금업 | 金属表面镀硬铬和硬镍 | hard chromium plating and hard nickel plating of metal surfaces | |
78 | 금속표면 하드니켈도금업 | 金属表面硬镀镍 | hard nickel plating of metal surfaces | |
79 | 금속표면 하드크롬도금업 | 金属表面镀硬铬 | hard chromium plating of metal surfaces | |
80 | 금속표면불소수지코팅처리업 | 金属表面氟聚合物涂层 | fluoropolymer coating of metal surface | |
81 | 금형가공업 | 模具加工 | processing of mold | |
82 | 금형복원업 | 霉菌修复服务 | mold remediation services | |
83 | 금형업 | 造型 | molding | |
84 | 금형재생업 | 模具回收 | recycling of mold | |
85 | 금형주조업 | 铸型铸造 | mold casting | |
86 | 납 가공처리업 | 铅作业 | lead working | |
87 | 납땜처리업 | 焊接 | soldering | |
88 | 니켈도금처리업 | 镀镍 | nickel plating | |
89 | 다이아몬드 광택업 | 钻石抛光 | polishing of diamonds | |
90 | 다이아몬드 및 기타 귀석 가공 및 절단업 | 钻石和其他宝石的加工和切割 | processing and cutting of diamonds and other precious stones | |
91 | 다이아몬드 및 기타 귀석 광택업 | 钻石和其他宝石的抛光 | polishing of diamonds and other precious stones | |
92 | 다이아몬드 절단업 | 切割钻石 | cutting of diamonds | |
93 | 단조업 | 金属热处理 | metal foreging | |
94 | 담금질업(풀림업) | 退火 | annealing | |
95 | 대장장이업 | 锻造 | smithing | |
96 | 도금공정의 표면처리업 | 电镀过程中的表面处理 | surface treatment in the plating process | |
97 | 도금처리업 | 电镀 | plating | |
98 | 레이저획선표시업 | 激光划片 | laser scribing | |
99 | 루테늄 도금처리업 | 钌电镀 | ruthenium plating | |
100 | 맞춤키 절단업 | 定制钥匙切割服务 | custom key cutting services | |
101 | 물리적 또는 화학적 증착반응공정을 이용한 금속표면 코팅업 | 采用物理气相沉积或化学气相沉积工艺的金属表面涂层 | coating of metal surfaces using physical vapor deposition or chemical vapor deposition processes | |
102 | 물리적 증착반응공정을 이용한 금속표면 코팅업 | 用物理气相沉积工艺对金属表面进行涂层 | coating of metal surfaces using physical vapor deposition processes | |
103 | 반도체용 금형제작가공업 | 半导体模具制造 | manufacturing of molds for semiconductor | |
104 | 보석 및 귀금속가공업 | 珠宝及贵金属加工 | processing of jewellery and precious metals | |
105 | 보석 연마광택처리업 | 首饰的抛光 | polishing and burnishing of jewelry | |
106 | 보석가공업 | 珠宝加工 | processing of jewelry | |
107 | 보석의 원석 광택업 | 宝石抛光 | polishing of gemstones | |
108 | 보석의 원석 절단업 | 宝石切割 | cutting of gemstones | |
109 | 보석주조업 | 首饰铸造 | jewelry casting | |
110 | 보일러 제관(製罐)업 | 锅炉制造 | boilermaking | |
111 | 보일러용 금속제 부품 주조업 | 锅炉金属零件的铸造 | casting of metal parts for boilers | |
112 | 부식방지용 금속부품 처리업 | 金属零件防腐处理 | treatment of metal parts to prevent corrosion | |
113 | 스테인레스강 시트 및 코일 마감처리업 | 对不锈钢板和卷进行表面处理 | applying finish to stainless steel sheets and coils | |
114 | 아연도금처리업 | 镀锌 | galvanization | |
115 | 아연도금처리업 | 镀锌 | zinc plating | |
116 | 알루미늄처리업 | 铝的处理 | treatment of aluminum | |
117 | 압력 주조업 | 压铸 | die casting | |
118 | 연마가공에 의한 금속표면처리업 | 金属表面的研磨抛光加工 | processing of metal surfaces by abrasive polishing | |
119 | 연마광택처리업 | 磨光 | burnishing by abrasion | |
120 | 열쇠가공업 | 钥匙切割 | key cutting | |
121 | 용융도금업 | 热浸 | hot dipping | |
122 | 용융아연도금 및 분말코팅공정을 이용한 부식방지용 금속부품 처리업 | 采用热浸镀锌和粉末涂层工艺对金属零件进行防腐处理 | treatment of metal parts to prevent corrosion using hot-dip galvanizing and powder coating processes | |
123 | 용접기계기구 임대업 | 租用焊接设备和机器 | rental of welding and soldering apparatus and machines | |
124 | 용접업 | 焊接 | welding | |
125 | 용접업 | 焊接服务 | welding services | |
126 | 용접장치 임대업 | 焊接设备租赁 | rental of welding apparatus | |
127 | 은도금처리업 | 镀银 | silver plating | |
128 | 은세공업 | 银匠 | silversmithing | |
129 | 자화(磁化)처리업 | 磁化 | magnetization | |
130 | 전기도금처리업 | 电镀 | electroplating | |
131 | 전기도금처리업 | 电镀 | electro-plating | |
132 | 전기용접기계 임대업 | 电焊机租赁 | rental of electric welding machines | |
133 | 전기용접장치 임대업 | 电焊机租赁 | rental of electric welding apparatus | |
134 | 전자부품금형가공업 | 电子元器件模具加工 | processing of electronic component mold | |
135 | 정밀연마 및 연마가공에 의한 금속표면가공업 | 金属表面的精密磨削和研磨抛光加工 | processing of metal surfaces by precision grinding and abrasive polishing | |
136 | 정밀연마기술을 이용한 금속표면처리업 | 用精密磨削技术加工金属表面 | processing of metal surfaces using precision grinding techniques | |
137 | 주문 및 특수요구에 의한 금속제품 주조업 | 按照其他人的订单和规格锻造金属制品 | forging of metal goods to the order and specification of others | |
138 | 주문 및 특수요구에 의한 주문식 강철압연 및 제조업 | 根据其他方的订单和规范进行定制轧制和制造 | custom steel rolling and fabrication to the order and specification of others | |
139 | 주석가공업 | 罐头加工 | processing of tins | |
140 | 주석도금처리업 | 镀锡 | tin plating | |
141 | 주석도금처리업 | 镀锡 | tin-plating | |
142 | 주석세공업 | 铁匠 | tin smithing | |
143 | 철공업 | 铁匠 | blacksmithing | |
144 | 철물 맞춤제조업 | 金属五金定制制造 | custom manufacture of metal hardware | |
145 | 초음파용접기술을 이용한 구성부품 결합업 | 用超声波焊接技术连接部件 | joining of components using ultrasonic welding techniques | |
146 | 카드뮴도금처리업 | 镀镉 | cadmium plating | |
147 | 크롬도금처리업 | 镀铬 | chromium plating | |
148 | 크롬에 의한 재도금업 | 铬的再镀锡 | re-tinning of chromium | |
149 | 팔라듐 도금처리업 | 镀钯 | palladium plating | |
150 | 풍력발전장비 주문제작용 금속처리업 | 风力发电设备定制制造用金属加工 | processing of metals for custom manufacture of wind power equipment | |
151 | 프라이스절삭업 | 磨坊 | millworking | |
152 | 프라이스절삭업 | 磨机工作 | mill working | |
153 | 합금도금처리업 | 合金电镀 | alloy plating | |
154 | 화학증착반응공정을 이용한 금속표면 코팅업 | 用化学气相沉积工艺对金属表面进行涂层 | coating of metal surfaces using chemical vapor deposition processes | |
S100112 | 1 | 가구용 가죽제 장식 주문제작대행업 | 为他人定制家具皮革饰件 | custom manufacture of leather trimmings of furniture for others |
2 | 가발염색가공업 | 假发染色 | dyeing of false hair | |
3 | 가방 천연염색업 | 布袋自然染色 | natural dyeing of bag | |
4 | 가죽 또는 수피 무두질업 | 皮革或皮革的鞣制 | tanning of leather or hides | |
5 | 가죽 및 모피 처리업 | 皮革和毛皮加工 | working of leather and furs | |
6 | 가죽마감처리업 | 皮肤敷料 | skin dressing | |
7 | 가죽무두질업 | 皮革鞣制 | tanning of leather | |
8 | 가죽염색업 | 皮革染色 | leather staining | |
9 | 가죽재료 맞춤조립대행업 | 其他皮革材料的定制装配 | custom assembling of leather materials for others | |
10 | 가죽재료 무두질/염색/맞춤조립업 | 皮革材料的鞣制、染色和定制装配 | tanning, dyeing and custom assembling of leather materials | |
11 | 가죽처리업 | 皮革加工 | leather working | |
12 | 맞춤 의복개조업 | 定制服装变更 | custom clothing alteration | |
13 | 면사 방적업 | 棉纺 | cotton spinning | |
14 | 모자 천연염색업 | 帽子的自然染色 | natural dyeing of hat | |
15 | 모피 곰팡이 방지처리업 | 毛皮防霉处理 | mold prevention treatment of furs | |
16 | 모피글로싱업 | 毛皮光泽 | fur glossing | |
17 | 모피내화(耐火)처리업 | 毛皮防火 | fireproofing of furs | |
18 | 모피방수처리업 | 毛皮防水 | waterproofing of furs | |
19 | 모피방충(防蟲)처리업 | 毛皮防蛀 | fur mothproofing | |
20 | 모피새티닝업 | 毛皮缎 | fur satining | |
21 | 모피수축방지처리업 | 毛皮防缩处理 | treatment of furs to prevent shrinking | |
22 | 모피염색업 | 毛皮染色 | fur dyeing | |
23 | 모피처리업 | 毛皮处理 | treatment of fur | |
24 | 모피컨디셔닝업 | 毛皮调理 | fur conditioning | |
25 | 무두질업 | 晒成棕褐色 | tanning | |
26 | 방충처리업 | 防蛀服务 | mothproofing services | |
27 | 보자기 천연염색업 | 包装布的自然染色 | natural dyeing of wrapping cloth | |
28 | 사(絲)염색가공업 | 纤维染整 | fiber dyeing and finishing | |
29 | 섬유 또는 모피 수축방지처리업 | 防缩(纺织品或毛皮) | shrink-proofing (for textile or furs) | |
30 | 섬유구김방지처리업 | 纺织品的抗皱处理 | crease-resistant treatment of textiles | |
31 | 섬유마감처리 및 코팅업 | 纺织品的整理和涂层 | finishing and coating of textiles | |
32 | 섬유상의 옷본날염업 | 纺织品图案印花 | printing of patterns on textiles | |
33 | 섬유염색가공업 | 纺织品染整 | textile dyeing and finishing | |
34 | 섬유위빙업 | 纺织 | textile weaving | |
35 | 섬유처리업(방충처리) | 防蛀性纺织品处理 | textile treatment in the nature of mothproofing | |
36 | 섬유표백처리업 | 纺织品漂白处理 | textile bleaching treatment | |
37 | 신발염색업 | 鞋污染 | shoe staining | |
38 | 아동용 의류의 주문제작대행업 | 为他人定制童装 | custom manufacture of children's clothing for others | |
39 | 아동용 직물제 타월의 주문제작대행업 | 为他人定制儿童纺织毛巾 | custom manufacture of children's towels of textile for others | |
40 | 양모처리 및 가공업 | 羊毛处理和整理 | wool treatment and finishing | |
41 | 양모처리업 | 羊毛加工 | wool treating | |
42 | 염색업 | 染色服务 | dyeing services | |
43 | 옷감곰팡이방지처리업 | 织物防霉处理 | mold prevention treatment of cloth | |
44 | 옷감구김방지처리업 | 织物抗皱处理 | crease-resistant treatment of cloth | |
45 | 옷감염색가공업 | 服装染整 | clothing dyeing and finishing | |
46 | 옷감의 퍼머넌트프레스처리업 | 织物的永久压制处理 | permanent-press treatment of cloth | |
47 | 옷감축융업 | 织物填充 | fulling of cloth | |
48 | 의류 모노그램업 | 服装上的花押字 | monogramming of clothing | |
49 | 의류 재생업 | 服装回收 | recycling of clothing | |
50 | 의류 천연염색업 | 服装自然染色 | natural dyeing of clothing | |
51 | 의류 항균처리업 | 服装抗菌处理 | anti-microbial treatment of clothing | |
52 | 의류곰팡이방지처리업 | 服装防霉处理 | mold prevention treatment of clothing | |
53 | 의류구김방지처리업 | 服装防皱处理 | crease-resistant treatment for clothing | |
54 | 의류내화(耐火)처리업 | 服装防火 | fireproofing of clothing | |
55 | 의류마감처리업 | 给布料涂饰 | applying finishes to cloth | |
56 | 의류마감처리업 | 给衣服涂饰 | applying finishes to clothing | |
57 | 의류방충처리업 | 服装防蛀 | mothproofing of clothing | |
58 | 의류수축방지처리업 | 布料预缩 | cloth pre-shrinking | |
59 | 의류염색업 | 服装染色 | dyeing of clothing | |
60 | 의류의 주문제작대행업 | 为他人定制服装 | custom manufacture of clothing for others | |
61 | 의류의 퍼머넌트프레스처리업 | 服装的恒压处理 | permanent-press treatment of clothing | |
62 | 의류처리업 | 布的处理 | treatment of cloth | |
63 | 의류표백처리업 | 衣物漂白 | bleaching of clothing | |
64 | 의복개조업 | 服装改造 | clothing alteration | |
65 | 의복방수처리업 | 服装防水 | waterproofing of clothing | |
66 | 이불 천연염색업 | 被子自然染色 | natural dyeing of quilt | |
67 | 자수 관련 정보제공업 | 提供有关刺绣服务的信息 | providing information relating to embroidery services | |
68 | 자수(刺繡)업 | 刺绣 | embroidering | |
69 | 자수(刺繡)업 | 刺绣服务 | embroidery services | |
70 | 재활용 목적의 의류 처리 및 가공업 | 回收用服装的处理和加工 | treatment and processing of clothing for recycling purposes | |
71 | 직물 또는 모피 방수처리업 | 防水(纺织品或毛皮) | waterproofing (for textile or furs) | |
72 | 직물 또는 모피 수축방지처리업 | 处理纺织品或毛皮以防止缩水 | treatment of textile or furs to prevent shrinking | |
73 | 직물 또는 모피내화(耐火)처리업 | 防火[用于纺织品或毛皮] | fireproofing [for textile or furs] | |
74 | 직물 또는 모피방충처리업 | 防蛀(纺织品或毛皮) | mothproofing (for textile or furs) | |
75 | 직물 또는 모피염색업 | 染色(纺织品或毛皮) | dyeing (for textile or furs) | |
76 | 직물 및 섬유 천연염색업 | 织物和纤维的自然染色 | natural dyeing of fabric and fiber | |
77 | 직물 인쇄업 | 纺织品印花 | textile printing | |
78 | 직물 준비 및 처리업 | 织物的制备与处理 | preparation and treatment of fabric | |
79 | 직물가공업 | 织物处理 | cloth treating | |
80 | 직물가장자리처리업 | 布边 | cloth edging | |
81 | 직물곰팡이방지처리업 | 纺织品防霉处理 | mold prevention treatment of textiles | |
82 | 직물내화(耐火)처리업 | 织物防火 | fabric fireproofing | |
83 | 직물내화(耐火)처리업 | 布防火 | cloth fireproofing | |
84 | 직물내화(耐火)처리업 | 纺织品防火 | textile fireproofing | |
85 | 직물마감처리업 | 纺织品涂饰 | applying finishes to textiles | |
86 | 직물마감처리업 | 给织物涂饰 | applying finishes to fabric | |
87 | 직물방수처리업 | 织物防水 | fabric waterproofing | |
88 | 직물방수처리업 | 布料防水 | cloth waterproofing | |
89 | 직물방충처리업 | 纺织品防蛀 | textile mothproofing | |
90 | 직물브러시업 | 织物刷毛 | fabric brushing | |
91 | 직물수축방지처리업 | 织物预缩 | pre-shrinking of fabric | |
92 | 직물에징처리업 | 纺织品镶边 | edging of textile | |
93 | 직물염색업 | 布匹染色 | cloth dyeing | |
94 | 직물염색업 | 纺织品染色 | textile dyeing | |
95 | 직물의 퍼머넌트프레스처리업 | 织物的恒压处理 | permanent-press treatment of fabrics | |
96 | 직물처리업 | 纺织品处理 | textile treating | |
97 | 직물표백처리업 | 织物漂白 | fabric bleaching | |
98 | 직물표백처리업 | 织物漂白 | bleaching of fabric | |
99 | 직물화학처리업 | 纺织品的化学处理 | chemical treatment of textile | |
100 | 직조업 | 整经[织机] | warping [looms] | |
101 | 천 또는 의류 염색업 | 布料或衣服的染色 | dyeing of cloth or clothing | |
102 | 천 방수처리업 | 布料防水 | waterproofing of cloth | |
103 | 천/의류/모피 처리 또는 가공 관련 정보제공업 | 提供有关处理或加工布料、衣服或毛皮的信息 | providing information relating to the treatment or processing of cloth, clothing or fur | |
104 | 천/의류/모피 처리 또는 가공 및 관련 정보제공업 | 处理或加工布料、衣服或毛皮,并提供相关信息 | treatment or processing of cloth, clothing or fur and providing information relating thereto | |
105 | 천/의류/모피 처리 또는 가공업 | 对布、衣服或毛皮的处理或加工 | treatment or processing of cloth, clothing or fur | |
106 | 침구 천연염색업 | 床上用品天然染色 | natural dyeing of bedding | |
107 | 침구방충처리업 | 床上用品防蛀 | mothproofing of bedding | |
108 | 카펫 바닥안감대기업 | 在地毯底面涂抹衬垫 | applying backing to the underside of carpets | |
109 | 카펫 항균처리업 | 地毯的抗菌处理 | anti-microbial treatment of carpets | |
110 | 퀼팅업 | 绗缝 | quilting | |
111 | 티셔츠 자수업 | T恤刺绣服务 | tee-shirt embroidering services | |
112 | 패브릭에의 패턴 인쇄업 | 织物印花 | pattern printing on fabric | |
113 | 편물 및 직물 염색업(재료처리업) | 针织物的处理 | knitting and dyeing of fabrics [treatment of materials] | |
114 | 포지날염가공업 | 锻造印花图案 | forge printing patterns | |
115 | 풍력발전장비 주문제작용 유리섬유 가공업 | 风电设备定制用玻璃纤维加工 | processing of glass fiber for custom manufacture of wind power equipment | |
116 | 풍력발전장비 주문제작용 탄소섬유 가공업 | 用于风力发电设备定制制造的碳纤维加工 | processing of carbon fiber for custom manufacture of wind power equipment | |
117 | 한복 천연염색업 | 韩服的自然染色 | natural dyeing of hanbok [Korean traditional clothing] | |
S100113 | 1 | 건멸치 가공업 | 干凤尾鱼加工 | processing of dry anchovy |
2 | 곡류가공업 | 粮食加工 | processing of grain | |
3 | 곡물가공 상담업 | 粮食加工咨询 | grain processing consultancy | |
4 | 곡물가공 정보제공업 | 粮食加工信息 | grain processing information | |
5 | 곡물가공업 | 谷物加工 | processing of cereals | |
6 | 곡물을 주성분으로 하는 건강보조식품 가공업 | 以粮食为主要成分的保健食品加工 | processing of health supplements food as the main component of the grain | |
7 | 과실 및 채소가공업 | 果蔬加工 | processing of fruits and vegetables | |
8 | 과실저장처리업 | 水果保鲜 | preserving of fruit | |
9 | 과일압착업 | 压榨水果 | fruit crushing | |
10 | 농산물가공업 | 农产品加工 | processing of agricultural products | |
11 | 농산물진액추출가공업 | 农产品提取物的提取 | extracting of agricultural product extracts | |
12 | 농업용 곡물종자 가공업 | 农粮加工 | processing of agricultural grain | |
13 | 도살업 | 屠宰 | butchering | |
14 | 도정업 | 谷类去壳 | cereals husking | |
15 | 도축업 | 牲畜屠宰 | livestock slaughtering | |
16 | 동물도살업 | 屠宰动物 | slaughtering of animals | |
17 | 떡전문가공업 | 年糕加工 | processing of rice cakes | |
18 | 마가목을 주원료로 한 발효식품 가공업 | 以发酵食品为主要成分的罗汉加工 | processing of fermented food as the main component of rowan | |
19 | 막걸리양조업 | 韩国传统黄酒的酿造 | brewing of Korean traditional rice wine (Makgeoli) | |
20 | 매생이 가공업 | 紫菜加工 | processing of seaweed fulvescens | |
21 | 맥주양조대행업 | 为他人酿造啤酒 | beer brewing for others | |
22 | 맥주양조업 | 啤酒酿造 | beer brewing | |
23 | 맥주양조업 | 啤酒酿造 | brewing of beer | |
24 | 발효곡물가공업 | 粮食发酵 | fermenting of grain | |
25 | 발효를 통한 식품가공업 | 食品发酵 | fermenting of foods | |
26 | 발효식품가공업 | 发酵食品加工 | processing of fermented food | |
27 | 비타민을 주성분으로 하는 건강기능식품가공업 | 以维生素为主要成分的保健功能食品加工 | processing of health functional food as a main component a vitamin | |
28 | 사료처리업 | 饲料加工 | processing of feedstuffs | |
29 | 사이다제조대행업 | 为他人酿造苹果酒 | cider-making for others | |
30 | 생선가공업 | 鱼类加工 | processing of fish | |
31 | 소주증류업 | 烈酒酒厂服务 | spirits distillery services | |
32 | 소형 양조장에서의 맥주양조업 | 微啤酒酿造啤酒 | brewing of beer by microbreweries | |
33 | 수산물가공업 | 海产品加工 | processing of marine products | |
34 | 스프리츠 증류대행업 | 为他人蒸馏烈酒 | distilling of spirits for others | |
35 | 식료품가공업 | 食品加工 | processing of food | |
36 | 식용 야생화 가공업 | 食用野生花卉加工 | processing of edible wild flower | |
37 | 식용 야생화 가공포장업 | 食用野生花卉包装 | packing of edible wild flower | |
38 | 식용유정제업 | 食用油精制 | refining of edible oils | |
39 | 식육처리업 | 肉类加工 | meat treatment | |
40 | 식육포장처리업 | 肉类包装 | packing of meat | |
41 | 식음료 가공 기계기구 임대 관련 정보제공업 | 提供有关租用加工食物或饮料的机器及器具的资料 | providing information relating to the rental of machines and apparatus for processing food or beverages | |
42 | 식음료 제조용 미가공재료 가공업 | 食品和饮料制造的原材料加工 | processing of raw materials for the manufacture of food and beverages | |
43 | 식음료가공기계기구 임대업 | 租用加工食品或饮料的机器设备 | rental of machines and apparatus for processing foods or beverages | |
44 | 식품 가공처리업 | 食品加工处理 | food processing treatment | |
45 | 식품 및 음료의 저온살균업 | 食品和饮料的巴氏杀菌 | pasteurizing of food and beverages | |
46 | 식품 및 음료의 저온살균업 | 食品和饮料的巴氏杀菌 | pasteurising of food and beverages | |
47 | 식품가공기계기구 임대업 | 饮料加工机械设备租赁 | rental of machines and apparatus for processing beverages | |
48 | 식품냉동업 | 食品冷冻 | freezing of foods | |
49 | 식품발효가공업 | 食物发酵 | fermenting of food | |
50 | 식품방충처리업 | 食品防蛀 | mothproofing of food | |
51 | 식품보존서비스업 | 食品保存服务 | food preservation services | |
52 | 식품제분업 | 食品加工 | food milling | |
53 | 식품처리업 | 食品加工 | food processing | |
54 | 식품훈제처리업 | 食物吸烟 | food smoking | |
55 | 쌀가공업 | 大米加工 | processing of rice | |
56 | 쌀의 발효가공업 | 大米发酵 | fermenting of rice | |
57 | 오리도축업 | 鸭屠宰 | duck butchery | |
58 | 오리육가공업 | 鸭肉加工 | processing of duck meat | |
59 | 오리육냉동업 | 鸭肉冷冻 | freezing of duck meat | |
60 | 오리육훈제처리업 | 烤鸭肉 | duck meat smoking | |
61 | 와인제조 대행업 | 为他人酿酒 | wine-making for others | |
62 | 와인제조 대행업 | 为别人酿酒 | wine making for others | |
63 | 와인제조 분야 상담업 | 葡萄酒酿造领域的咨询 | consultancy in the field of wine making | |
64 | 음료가공기계기구 임대업 | 食品加工机械设备租赁 | rental of machines and apparatus for processing foods | |
65 | 음료수가공처리업 | 饮料加工处理 | beverage processing treatment | |
66 | 음식 및 음료수보존업 | 食品和饮料保存 | food and drink preservation | |
67 | 음식 캔처리업 | 食品罐头 | food canning | |
68 | 음식료품가공업 | 食品饮料加工 | processing of food and beverage | |
69 | 인삼가공업 | 人参加工 | processing of ginseng | |
70 | 제분업 | 面粉加工 | flour milling | |
71 | 제조용 식품가공업 | 生产用食品加工 | processing of foodstuffs for use in manufacture | |
72 | 주문에 의한 제빵업 | 面包定制制造 | custom manufacturing of bread | |
73 | 차잎 가공업 | 茶叶加工 | processing of tea leaves | |
74 | 차잎 가공업 | 茶叶加工 | tea-leaf processing | |
75 | 치즈 가공업 | 奶酪加工 | processing of cheese | |
76 | 치즈성분이 함유된 유제품가공업 | 乳酪原料乳制品的加工 | processing of dairy containing cheese ingredients | |
77 | 커피 가공업 | 咖啡加工 | processing of coffee | |
78 | 커피 및 차가공업 | 咖啡茶加工 | processing of coffee and tea | |
79 | 커피볶음 및 가공업 | 咖啡烘焙加工 | coffee roasting and processing | |
80 | 커피볶음가공업 | 咖啡烘焙 | roasting of coffee | |
81 | 커피분쇄처리업 | 咖啡粉碎 | crushing of coffee | |
82 | 커피조미가공업 | 咖啡调味料 | coffee flavoring | |
83 | 포도주양주 관련 정보제공업 | 提供酿酒信息 | providing information about wine-making | |
84 | 한약재진액추출가공업 | 中药提取物的提取 | extracting of medicinal herb extracts | |
85 | 해초가공업 | 海藻加工 | processing of seaweed | |
86 | 훈제식품용 스모크하우스업 | 吸烟室吸烟食品服务 | smoke house services for smoking food | |
S100199 | 1 | LCD(액정 화면) 맞춤가공업 | 液晶显示器定制加工 | custom processing of LCD (liquid crystal display) |
2 | PDA 전자구성부품 맞춤조립업 | 个人数字助理电子元件的定制装配 | custom assembling of electronic components for personal digital assistants [PDAs] | |
3 | 가구 주문제작업 | 家具定制制造 | custom manufacture of furniture | |
4 | 가구내화(耐火)처리업 | 家具防火 | furniture fireproofing | |
5 | 가구커버처리업 | 家具覆盖物 | furniture covering | |
6 | 가발 주문제작 및 맞춤업 | 假发的定制制造和装配 | custom manufacture and fitting of wigs | |
7 | 가발가공업 | 假发加工 | processing of false hair | |
8 | 가방표면처리업 | 袋面处理 | treatment of bag surface | |
9 | 가스정화장치 가공업 | 气体洗涤装置的加工 | processing of gas scrubbing apparatus | |
10 | 가정용 로봇 청소기부품 주문제작업 | 家用机器人清洁器的定制制造 | custom manufacture of robot cleaners for household purposes | |
11 | 가정용 로봇 청소기의 부스바 주문제작업 | 家用机器人清洁母线的定制制造 | custom manufacture of robot cleaner busbar for household purposes | |
12 | 가정용 전기마사지기 가공업 | 家用电动按摩器的加工 | processing of electric massage apparatus for household use | |
13 | 건물 항균처리업 | 建筑抗菌处理 | anti-microbial treatment of buildings | |
14 | 건설자재 가공업 | 建筑材料加工 | processing of construction materials | |
15 | 계량펌프가공업 | 计量泵加工 | processing of metering pumps | |
16 | 고분자코팅업 | 高分子涂层 | high molecule coating | |
17 | 골분비료가공업 | 骨粉(肥)加工 | processing of bone meal (fertilizer) | |
18 | 공구 주문제작대행업 | 为他人定制工具 | custom manufacture of tools for others | |
19 | 공기펌프 가공업 | 气泵加工 | processing of air pumps | |
20 | 공압장치 가공업 | 气动加工 | processing of pneumatics | |
21 | 공업용 노(爐) 코팅서비스업 | 工业炉涂层服务 | industrial furnace coating service | |
22 | 공업용 로봇 청소기부품 주문제작업 | 工业用机器人清洁剂的定制制造 | custom manufacture of robot cleaners for industrial purposes | |
23 | 공업용 로봇 청소기의 부스바 주문제작업 | 工业用机器人清洁母线的定制制造 | custom manufacture of robot cleaner busbar for industrial purposes | |
24 | 광물 가공처리업 | 矿物加工 | processing of minerals | |
25 | 광물 및 광물농축물 처리업 | 矿石及精矿的处理与加工 | treatment and processing of ores and ore concentrates | |
26 | 광물가공업 | 矿物加工 | processing of mineral substances | |
27 | 광물재생업 | 矿物回收 | recycling of mineral | |
28 | 광섬유가공업 | 光纤加工 | processing of optical fibers | |
29 | 광학응용제품 및 부품가공업 | 光学应用和元件的加工 | processing of optical applications and components | |
30 | 구명용구표면처리업 | 救生设备表面处理 | treatment of life-saving apparatus surface | |
31 | 귀금속제 핀 가공업 | 别针(首饰)加工 | processing of pins (jewelry) | |
32 | 금고표면처리업 | 安全表面处理 | treatment of safe surface | |
33 | 기록매체재료처리업 | 记录介质的材料处理 | material treatment of recording media | |
34 | 내화(耐火)처리업 | 防火 | fireproofing | |
35 | 냉동보존업 | 低温保存服务 | cryopreservation services | |
36 | 도난후 발견되는 특정 자동차 식별용 자동차창문에 부착하는 식별번호 시퀀스에칭업 | 在汽车车窗上蚀刻一系列可追踪的识别号,以便识别失窃后找回的特定汽车 | etching of a sequence of traceable identification numbers on automobile windows so as to identify a particular automobile recovered after theft | |
37 | 라이닝처리업 | 内衬 | lining | |
38 | 렌즈가공업 | 镜片加工 | processing of lenses | |
39 | 렌즈광택처리업 | 镜片抛光 | polishing of lenses | |
40 | 렌즈연마업 | 镜片研磨 | grinding of lenses | |
41 | 명패조각업 | 铭牌雕刻 | engraving of nameplate | |
42 | 모르타르가공업 | 砂浆加工 | processing of mortar | |
43 | 묘비조각업 | 墓碑雕刻 | tombstone engraving | |
44 | 무기물 정밀 처리업 | 矿物精确处理 | mineral accurate treatment | |
45 | 문장조각업 | 纹章雕刻 | engraving of coat of arms | |
46 | 바이오매스 가공업 | 生物质加工 | processing of biomass | |
47 | 바이오약제 맞춤제조업 | 生物制药的定制制造 | custom manufacture of biopharmaceuticals | |
48 | 바이오약제 재료 처리대행업 | 生物制药原料加工 | processing of biopharmaceutical materials for others | |
49 | 바이오약제 재료처리업 | 生物制药材料的处理 | treatment of biopharmaceutical materials | |
50 | 반도체 마스크가공업 | 半导体掩模加工 | processing of semiconductor masks | |
51 | 반도체 및 집적회로주조업 | 半导体与集成电路铸造 | semiconductor and integrated circuit foundry | |
52 | 반도체 부품 및 집적회로 관련 주문제작 및 조립업 | 与半导体零件和集成电路相关的定制制造和装配服务 | custom manufacturing and assembling services relating to semi-conductor parts and integrated circuits | |
53 | 반도체 소자가공업 | 半导体元件加工 | processing of semiconductor elements | |
54 | 반도체 시험장치 가공업 | 半导体测试仪器的加工 | processing of semiconductor testing apparatus | |
55 | 반도체 에칭가공업 | 半导体蚀刻 | etching of semiconductors | |
56 | 반도체 웨이퍼가공업 | 半导体晶圆加工 | processing of semiconductor wafers | |
57 | 반도체 제조용 부품 가공업 | 半导体制造用零件加工 | processing of parts for semiconductor manufacturing | |
58 | 반도체 주조업 | 半导体铸造厂 | semiconductor foundry | |
59 | 반도체 처리가공업 | 半导体加工与组装 | processing and assembly of semiconductors | |
60 | 반도체가공업 | 半导体加工 | processing of semiconductors | |
61 | 반도체광택처리업 | 半导体抛光 | polishing of semiconductor | |
62 | 반도체기기 웨이퍼 가공업 | 半导体器件的晶圆制造 | wafer fabricating of semiconductor devices | |
63 | 반도체장비 및 부품가공업 | 半导体设备及零部件加工 | processing of semiconductor equipment and parts | |
64 | 반도체제조용부품재생업 | 半导体制造零件的回收利用 | recycling of semiconductor manufacturing parts | |
65 | 보트 맞춤제조업 | 定制船只 | custom manufacture of boats | |
66 | 봉합재료 가공업 | 缝合材料加工 | processing of suture materials | |
67 | 분말 및 입상 압축용 기계 및 공구 주문제작업 | 定制用于压缩和压实粉末和颗粒的机器和工具 | custom manufacture of machines and tools for compressing and compacting powders and granules | |
68 | 비전기식 램프의 주문제작대행업 | 为他人定制非电灯 | custom manufacture of non-electric lamps for others | |
69 | 비전기식 조리기구의 주문제작대행업 | 为他人定制非电动炊具 | custom manufacture of non-electric cooking utensils for others | |
70 | 석탄블렌딩업 | 配煤 | coal blending | |
71 | 식물강화제 가공업 | 强化植物制剂的加工 | processing of preparations for fortifying plants | |
72 | 식물생육용 인공토양가공업 | 人工植物栽培土的处理 | processing of artificial plant-cultivation soil | |
73 | 식물성장조절제가공업 | 植物生长调节剂的加工 | processing of plant growth regulating preparations | |
74 | 식물용 미량원소제제 가공업 | 植物微量元素制剂的加工 | processing of preparations of trace elements for plants | |
75 | 식물육성제가공업 | 植物促生长制剂的加工 | processing of plant growth promoting preparations | |
76 | 식물제 여과재가공업 | 过滤材料(植物性物质)加工 | processing of filtering materials (vegetable substances) | |
77 | 식물호르몬제가공업 | 植物激素加工 | processing of plant hormones (phytohormones) | |
78 | 신발 제조용 기계 임대 관련 정보제공업 | 提供有关租用制鞋机器的资料 | providing information relating to the rental of machines for making shoes | |
79 | 신발 주문제작업 | 定制鞋类 | custom manufacture of shoes | |
80 | 신제품용 시제품 제작대행업 | 为他人制造新产品的原型 | prototype fabrication of new products for others | |
81 | 아동용 액자의 주문제작대행업 | 为他人定制儿童相框 | custom manufacture of children's picture frames for others | |
82 | 아동용 옷걸이의 주문제작대행업 | 为他人定制儿童衣架 | custom manufacture of children's clothes hangers for others | |
83 | 아동용 완구의 주문제작대행업 | 为他人定制儿童玩具 | custom manufacture of children's toys for others | |
84 | 아동용 침구의 주문제작대행업 | 为他人定制儿童床上用品 | custom manufacture of children's bedding for others | |
85 | 아로마테라피용 에센셜오일 커스텀블렌딩업 | 芳香疗法用精油的定制混合 | custom blending of essential oils for aromatherapy use | |
86 | 아크릴물감 가공업 | 丙烯酸涂料的加工 | processing of acrylic paints | |
87 | 액체화학처리업 | 液体化学处理 | chemical treatment of liquids | |
88 | 약재가공업 | 药材加工 | processing of medicinal materials | |
89 | 약제 주문제작업 | 药品定制制造 | custom manufacture of pharmaceuticals | |
90 | 약제가공업 | 药物制剂加工 | processing of pharmaceutical preparations | |
91 | 약제보존업 | 药品保存 | preservation of pharmaceuticals | |
92 | 엘시디모듈용 고정테이프 가공업 | 液晶显示模块固定带的加工 | processing of fixed tape for LCD module | |
93 | 엘시디모듈용 절연테이프 가공업 | 液晶显示模块绝缘带的加工 | processing of insulation tape for LCD module | |
94 | 엘시디모듈용 차광테이프 가공업 | 液晶显示模块光带遮光处理 | processing of shade the light tape for LCD module | |
95 | 요트 맞춤제조업 | 游艇定制制造 | custom manufacture of yachts | |
96 | 워터슬라이드용 보트의 주문형 제작업 | 定制滑水筏 | custom manufacture of waterslide rafts | |
97 | 워터슬라이드의 주문형 제작업 | 定制水滑道 | custom manufacture of waterslides | |
98 | 유기물 정밀처리업 | 有机精确处理 | organic accurate treatment | |
99 | 유화물감 가공업 | 油漆加工 | processing of oil paints | |
100 | 의료기기 주문제작대행업 | 为他人定制医疗器械 | custom manufacture of medical devices for others | |
101 | 의료기기용 전자구성부품 맞춤조립업 | 医疗器械电子元件的定制装配 | custom assembling of electronic components for medical devices | |
102 | 의수족 맞춤제조업 | 义肢定制制造 | custom manufacture of artificial limbs | |
103 | 의약품가공업 | 医疗产品加工 | processing of medical products | |
104 | 이동전화기용 전자구성부품 맞춤조립업 | 移动电话电子元件的定制装配 | custom assembling of electronic components for mobile telephones | |
105 | 인공고막용 재료 가공업 | 人工鼓膜加工 | processing of artificial tympanic membranes | |
106 | 인쇄회로기판 가공업 | 印刷电路板加工 | processing of printed circuit boards | |
107 | 인쇄회로기판표면처리업 | 印刷电路板表面处理 | treatment of printed circuit board surface | |
108 | 자동차 창문 썬팅업 | 车窗着色 | tinting of car windows | |
109 | 자동차본체 및 섀시 맞춤조립대행업 | 汽车车身和底盘的定制装配 | custom assembling of automobile bodies and chassis for others | |
110 | 자동차부품가공업 | 汽车零部件加工 | processing of automobile parts | |
111 | 자동차용 드럼 브레이크 가공업 | 汽车制动鼓的加工 | processing of automobile brake drums | |
112 | 자동차용 디스크 브레이크 가공업 | 汽车盘式制动器的加工 | processing of automobile disc brake | |
113 | 자물쇠 주문제작업 | 定制锁具 | custom manufacture of locks | |
114 | 전기절연밴드 가공업 | 电绝缘带加工 | processing of electrical insulating band | |
115 | 전기접속구 주문제작업 | 定制电气连接件 | custom manufacture of electric connections | |
116 | 전자제품 제조대행업 | 为他人制造电子产品 | manufacturing of electronic goods for others | |
117 | 제품조립대행업 | 为他人装配产品 | assembly of products for others | |
118 | 줄장식처리업 | 剥离饰面 | stripping finishes | |
119 | 집적회로가공업 | 集成电路加工 | processing of integrated circuits | |
120 | 착유처리업 | 牛奶加工 | milk processing | |
121 | 촉매제 가공업 | 催化剂加工 | processing of catalysts | |
122 | 치약 가공업 | 牙膏加工 | processing of dentifrices | |
123 | 컴퓨터 주문제작대행업 | 为他人定制计算机 | custom manufacture of computers for others | |
124 | 콘택트렌즈 착색처리업 | 隐形眼镜着色 | contact lens tinting | |
125 | 토양안정제가공업 | 稳定土壤的化学制剂加工 | processing of chemical preparations for stabilizing soil | |
126 | 토탄비료가공업 | 泥炭(肥料)加工 | processing of peat (fertilizer) | |
127 | 통신기구용 전자구성부품 맞춤조립업 | 通信设备电子元件的定制装配 | custom assembling of electronic components for communication devices | |
128 | 통신기기 주문제작대행업 | 为他人定制通信设备 | custom manufacture of communication devices for others | |
129 | 페인트 첨가제 처리 가공업 | 涂料添加剂加工 | processing of paint additives | |
130 | 페인트혼합처리업 | 涂料混合 | mixing of paints | |
131 | 프로펠러덕트 가공업 | 螺旋桨导管加工 | processing of propeller ducts | |
132 | 향료 가공업 | 香料加工 | processing of perfumery | |
133 | 혼합유기질비료가공업 | 混合有机肥加工 | processing of mixed organic fertilizers | |
134 | 혼합제 가공업 | 混合剂加工 | processing of blending agents | |
135 | 혼화제 가공업 | 化合物加工 | processing of compounds | |
136 | 화구 가공업 | 火种处理 | processing of tinder | |
137 | 화학 시약 가공 및 처리업 | 化学试剂处理 | processing and handling of chemical reagents | |
138 | 화학시약 처리업 | 化学试剂加工 | processing of chemical reagents | |
139 | 화학제 및 석유화학제 처리업 | 化工和石化产品加工 | processing of chemicals and petrochemicals | |
140 | 화학제 캡슐화 및 유해 화학제 분사업 | 危险化学品的化学封装与分散 | chemical encapsulation and dispersion of hazardous chemicals | |
141 | 화학품가공업 | 化学品加工 | processing of chemicals | |
142 | 회로기판 및 반도체의 맞춤조립업 | 电路板和半导体的定制装配 | custom assembling of circuit board and semiconductor | |
143 | 회로기판가공업 | 电路板加工 | processing of circuit boards | |
144 | 회화용 연필 가공업 | 画笔加工 | processing of drawing pencils | |
145 | 효소시스템처리에 의한 화학제의 물질 전환업 | 通过酶系统处理将靶向底物转化为靶向化学制剂 | conversion of targeted substrates into targeted chemical preparations by treatment with enzyme systems | |
S120102 | 1 | 목재벌목업 | 登录中 | logging |
S1202 | 1 | 광고물인쇄업 | 广告印刷 | printing of advertising matter |
2 | 광고브로슈어 인쇄대행업 | 为他人印刷广告手册 | printing of advertising brochures for others | |
3 | 그라비어인쇄 관련 정보제공업 | 提供有关照相凹版服务的资料 | providing information relating to photogravure services | |
4 | 그라비어인쇄업 | 照相凹版 | photogravure | |
5 | 그라비어인쇄업 | 凹版印刷 | photogravure printing | |
6 | 디자인인쇄대행업 | 其他设计印刷 | design printing for others | |
7 | 디지털 매체 문서인쇄업 | 从数字媒体打印文档 | printing of documents from digital media | |
8 | 디지털 인쇄업 | 数码印刷 | digital printing | |
9 | 레이저인쇄업 | 激光印刷 | laser printing | |
10 | 문서제본업 | 文件装订 | document binding | |
11 | 물체상의 이미지 인쇄업 | 在物体上打印图像 | printing of images on objects | |
12 | 볼록인쇄업 | 凹版印刷 | intaglio printing | |
13 | 사인 레터링업 | 标志文字 | sign lettering | |
14 | 사진식자업 | 光通信服务 | photocomposing services | |
15 | 색분해서비스업 | 分色服务 | color separation services | |
16 | 색상구분업 | 分色服务 | colour separation services | |
17 | 서적 또는 서류제본업 | 书籍或文件的装订 | binding of books or documents | |
18 | 서적 및 기타 문서의 주문형 디지털인쇄업 | 书籍和其他文档的数字化按需打印 | digital on-demand printing of books and other documents | |
19 | 서적의 주문제작대행업 | 书籍定制制作 | custom manufacture of books | |
20 | 서적인쇄업 | 书籍印刷 | printing of books | |
21 | 석판인쇄업 | 平版印刷 | lithographic printing | |
22 | 선물포장 상의 장식패턴인쇄업 | 礼品包装上装饰图案的印刷 | printing of decorative patterns on gift wrap | |
23 | 스크린인쇄업 | 丝网印刷 | screen printing | |
24 | 식자 및 식각제판업 | 排版蚀刻制版 | typesetting and etching plate making | |
25 | 실링인쇄조판 관련 정보제공업 | 提供有关刻印印章的资料 | providing information relating to the engraving of sealing stamps | |
26 | 실링인쇄조판업 | 印章刻制 | engraving of sealing stamps | |
27 | 실크스크린인쇄업 | 丝网印刷 | silkscreen printing | |
28 | 실크스크린인쇄업 | 丝网印刷 | silk screen printing | |
29 | 영화필름제판업 | 电影电影排版 | movie film typesetting | |
30 | 옵셋인쇄업 | 胶印 | offset printing | |
31 | 우표인쇄업 | 邮票印刷 | printing of stamps | |
32 | 윤전그라비어 인쇄업 | 凹版印刷 | rotogravure | |
33 | 의류에 장식디자인 주문인쇄업 | 带有装饰图案的服装定制印花 | custom imprinting of clothing with decorative designs | |
34 | 인쇄 관련 정보제공업 | 提供有关印刷服务的资料 | providing information relating to printing services | |
35 | 인쇄 및 관련 정보제공업 | 印刷并提供相关信息 | printing and providing information relating thereto | |
36 | 인쇄/석판인쇄/스크린인쇄/디지털인쇄업 | 印刷、平版印刷、丝网印刷、数码印刷 | printing, lithographic printing, screen printing and digital printing | |
37 | 인쇄기계기구 임대 관련 정보제공업 | 提供有关租用印刷机及仪器的资料 | providing information relating to the rental of printing machines and apparatus | |
38 | 인쇄기계기구 임대 및 관련 정보제공업 | 租用印刷机器及仪器,并提供有关资料 | rental of printing machines and apparatus and providing information relating thereto | |
39 | 인쇄기계기구 임대업 | 租用印刷机及器材 | rental of printing machines and apparatus | |
40 | 인쇄기구임대업 | 印刷机租赁 | rental of printing machines | |
41 | 인쇄물가공업 | 印刷品加工 | processing of printed matter | |
42 | 인쇄업 | 印刷 | printing | |
43 | 인쇄장비임대업 | 印刷设备租赁 | rental of printing equipment | |
44 | 제본기계 임대 관련 정보제공업 | 提供有关租用装订机的资料 | providing information relating to the rental of bookbinding machines | |
45 | 제본기계임대업 | 租赁装订机 | rental of bookbinding machines | |
46 | 제본서비스 관련 정보제공업 | 提供有关装订服务的资料 | providing information relating to bookbinding services | |
47 | 제본업 | 装订 | bookbinding | |
48 | 제판업 | 排版 | typesetting | |
49 | 철(凸)판인쇄기 임대업 | 印刷机租赁 | rental of typographic presses | |
50 | 초상화 인쇄업 | 肖像印刷 | portrait printing | |
51 | 티셔츠상에 메시지 인쇄업 | 在T恤上印上信息 | imprinting messages on tee-shirts | |
52 | 패턴 인쇄업 | 图案印刷 | pattern printing | |
53 | 편지지 인쇄업 | 文具印刷服务 | stationery printing services | |
54 | 플라스틱필름 및 포장지 상의 장식패턴인쇄업 | 塑料薄膜和包装纸上装饰图案的印刷 | printing of decorative patterns on plastic films and wrapping paper | |
55 | 필름인화/사진인쇄/사진확대 또는 사진마감처리용 기계기구 임대업 | 租用胶卷冲洗、照片印刷、照片放大或照片整理用机器和设备 | rental of machines and apparatus for film development, photograph printing, photograph enlargement or photograph finishing | |
56 | 홍보 및 광고 목적으로 제품상에 기업이름 및 로고 주문인쇄대행업 | 公司名称和标志的定制印刷,用于在其他商品上进行宣传和广告宣传 | customized printing of company names and logos for promotional and advertising purposes on the goods of others | |
57 | 활판인쇄업 | 活版印刷 | letterpress printing | |
58 | 활판인쇄업 | 印刷术 | typography | |
S120502 | 1 | 치과고철제련업 | 牙科废料精炼 | dental scrap refining |
2 | 치과용 보철물 주문제작업 | 口腔修复的定制制造 | custom manufacture of dental prosthetics | |
3 | 치기공업(齒技工業) | 牙科技师的服务 | services of a dental technician | |
4 | 치기공업(齒技工業) | 牙科技师服务 | dental technician services | |
5 | 치아 브릿지 가공업 | 牙桥加工 | processing of dental bridges | |
6 | 치아 브릿지 맞춤형 가공업 | 牙桥定制加工 | custom processing of dental bridges | |
7 | 치아 브릿지 맞춤형 제조업 | 牙桥定制制造 | custom manufacturing of dental bridges | |
8 | 치아보철물 가공업 | 假牙加工 | processing of dental prosthesis | |
9 | 치아보철물 맞춤형 가공업 | 义齿定制加工 | custom processing of dental prosthesis | |
10 | 치아보철물 맞춤형 제조업 | 口腔修复体的定制制造 | custom manufacturing of dental prosthesis | |
11 | 치아보철물 및 의치 맞춤제조업 | 定制制造假牙和假牙 | custom manufacture of dental prosthesis and dentures | |
S1214 | 1 | 맞춤 양재업 | 定制剪裁 | custom tailoring |
2 | 맞춤 양재업 | 定制定制服务 | custom tailoring services | |
3 | 맞춤 양재업 또는 양장업 | 定制裁缝或裁缝 | custom tailoring or dressmaking | |
4 | 모피양재업 | 毛皮定制 | custom fashioning of fur | |
5 | 봉제(縫製)업 | 缝纫 | sewing | |
6 | 양복재단업 | 西服裁剪 | cutting of suits | |
7 | 양복점업 | 泰勒商店服务 | taylor shop services | |
8 | 양장점업 | 裁缝店服务 | dressmaking shop services | |
9 | 양재 관련 정보제공업 | 提供裁剪相关信息 | providing information relating to tailoring | |
10 | 옷감재단업 | 裁布 | cutting of cloth | |
11 | 의류양재 관련 정보제공업 | 提供有关服装制作的信息 | providing information relating to dressmaking | |
12 | 의류양재업 | 服装制作 | dressmaking | |
13 | 의류재단업 | 剪布 | cloth cutting | |
14 | 재단장비임대업 | 切割设备租赁 | rental of cutting equipment | |
15 | 재봉 및 의류양재업 | 针线和裁缝 | needlework and dressmaking | |
16 | 재봉업 | 针线活 | needleworking | |
17 | 재봉틀 임대 관련 정보제공업 | 提供有关租赁缝纫机的资料 | providing information relating to the rental of sewing machines | |
18 | 재봉틀 임대업 | 缝纫机租赁 | rental of sewing machines | |
19 | 직물재단업 | 织物裁剪 | cutting of fabric | |
20 | 커튼 봉제업 | 窗帘的缝制 | sewing of curtains | |
21 | 커튼재단업 | 窗帘的裁剪 | cutting of curtains | |
22 | 편물기 임대 관련 정보제공업 | 提供有关租用针织机的资料 | providing information relating to the rental of knitting machines | |
23 | 편물기계임대업 | 针织机租赁 | knitting machine rental | |
24 | 편물기계임대업 | 针织机租赁 | rental of knitting machines | |
25 | 한복재단업 | 韩服剪裁[韩国传统服装] | cutting of hanbok [Korean traditional clothing] | |
26 | 한복점 체인업 | 韩服[韩国传统服装]连锁店服务 | hanbok [Korean traditional clothing] shop chain services | |
27 | 한복점업 | 韩服[韩国传统服装]商店服务 | hanbok [Korean traditional clothing] shop services | |
S1216 | 1 | 디지털 매체로부터 사진이미지 인쇄업 | 从数字媒体打印照片图像 | printing of photographic images from digital media |
2 | 디지털 및 사진 이미지 주문 인쇄업(상품에 인쇄하는 것) | 在商品上定制数字和摄影图像 | custom imprinting of digital and photographic images onto merchandise | |
3 | 디지털 사진영상처리업 | 数字摄影图像处理 | digital photographic image processing | |
4 | 디지털 사진인쇄업 | 数码照片打印服务 | digital photo printing services | |
5 | 디지털 사진인화업 | 数码照相印刷 | digital photographic printing | |
6 | 디지털 사진처리업 | 数字摄影处理 | digital photographic processing | |
7 | 디지털 사진필름현상업 | 数码摄影胶片冲洗 | digital photographic film development | |
8 | 디지털 사진확대업 | 数码照片放大 | digital photograph enlargement | |
9 | 디지털 포토처리업 | 数字照片成像服务 | digital photo imaging services | |
10 | 사진 디지털복원업 | 照片的数字复原 | digital restoration of photographs | |
11 | 사진 디지털향상업 | 照片的数字增强 | digital enhancement of photographs | |
12 | 사진 및 영화필름 처리업 | 摄影和电影胶片的处理 | processing of photographic and cinematographic films | |
13 | 사진 현상/인쇄/확대 기계기구 임대 관련 정보제공업 | 提供有关租用冲洗、印刷和放大照片的机器和仪器的资料 | providing information relating to the rental of machines and apparatus for developing, printing and enlarging photographs | |
14 | 사진 현상/인쇄/확대용 기계기구 임대업 | 出租冲洗、印刷和放大照片的机器和设备 | rental of machines and apparatus for developing, printing and enlarging photographs | |
15 | 사진리터칭업 | 摄影修饰 | photographic retouching | |
16 | 사진마무리업 | 光整 | photofinishing | |
17 | 사진보관처리업 | 照相保存 | photographic preservation | |
18 | 사진보존업 | 摄影保存 | photographic preservation and conservation | |
19 | 사진복구업 | 照相修复 | photographic restoration | |
20 | 사진복원처리업 | 摄影修复服务 | photographic restoration services | |
21 | 사진에칭처리업 | 照相蚀刻 | photographic etching | |
22 | 사진영상처리업 | 摄影图像处理 | photographic image processing | |
23 | 사진용 슬라이드 및 프린트 처리업 | 摄影幻灯片和照片的处理 | processing of photographic slides and prints | |
24 | 사진인쇄 관련 정보제공업 | 提供有关照相印刷服务的资料 | providing information relating to photographic printing services | |
25 | 사진인쇄 및 관련 정보제공업 | 照相印刷及提供有关资料 | photographic printing and providing information relating thereto | |
26 | 사진인화기임대업 | 照相印刷器材租赁 | rental of photographic printing apparatus | |
27 | 사진인화업 | 照相印刷 | photographic printing | |
28 | 사진제판업 | 照片类型设置 | photo type-setting | |
29 | 사진처리기임대업 | 摄影处理设备租赁 | rental of photographic processing apparatus | |
30 | 사진처리업 | 照相处理 | photographic processing | |
31 | 사진필름처리업 | 摄影胶片的处理 | processing of photographic films | |
32 | 사진필름현상 관련 정보제공업 | 提供有关胶卷冲洗的资料 | providing information relating to photographic film development | |
33 | 사진필름현상 및 관련 정보제공업 | 摄影胶卷的发展及提供有关资料 | photographic film development and providing information relating thereto | |
34 | 사진필름현상 및 복제업 | 胶片冲洗和照片复制 | film development and reproduction of photographs | |
35 | 사진필름현상 및 사진인쇄업 | 照相底片开发与照相印刷 | photographic film development and photographic printing | |
36 | 사진필름현상업 | 照相胶片冲洗 | photographic film development | |
37 | 사진확대 관련 정보제공업 | 提供有关摄影放大服务的资料 | providing information relating to photographic enlarging services | |
38 | 사진확대 및 관련 정보제공업 | 照片放大和提供相关信息 | photographic enlarging and providing information relating thereto | |
39 | 사진확대기임대업 | 摄影放大机租赁 | rental of photographic enlargers | |
40 | 사진확대업 | 照相放大 | photographic enlarging | |
41 | 영화필름 처리 관련 정보제공업 | 提供有关电影胶片处理的信息 | providing information relating to the processing of cinematographic films | |
42 | 영화필름처리업 | 电影胶片处理 | cinematographic film processing | |
43 | 영화필름현상업 | 电影胶片的处理 | processing of cinematographic films | |
44 | 청사진업 | 蓝图 | blueprinting | |
45 | 필름처리 및 사진마무리업 | 胶片处理和光整 | film processing and photofinishing | |
46 | 필름현상업 | 胶片冲洗 | film developing | |
47 | 흑백비디오필름 색채강화업 | 黑白视频胶片的色彩增强 | color enhancement of black and white video film | |
48 | 흑백필름 색상강화처리업 | 黑白胶片的色彩增强 | color enhancement of black and white film | |
S128105 | 1 | 가스압축서비스업 | 气体压缩服务 | gas compression services |
2 | 가스정화업 | 气体净化 | purification of gases | |
3 | 가스처리업 | 天然气处理服务 | gas processing services | |
4 | 고농도유기물폐수처리업 | 高浓度有机废水的处理 | treatment of high concentration organic wastewater | |
5 | 공기살균기 임대업 | 空气消毒器租赁 | rental of air sterilisers | |
6 | 공기정화 및 탈취업 | 空气净化除臭 | air purification and deodorising | |
7 | 공기정화기임대업 | 空气净化设备租赁 | rental of air purification apparatus | |
8 | 공기정화업 | 空气清新 | air freshening | |
9 | 공기정화처리업 | 空气净化 | air purification | |
10 | 공기탈취업 | 空气除臭 | air deodorising | |
11 | 공기탈취업 | 空气除臭 | air deodorizing | |
12 | 공업용 폐기물처리업 | 废水的工业处理 | industrial treatment of effluents | |
13 | 공업용 폐수정화업 | 工业废水净化 | purification of industrial waste water | |
14 | 공업용 폐수처리업 | 工业废水处理服务 | waste water treatment services for industrial purposes | |
15 | 녹조방지처리업 | 水华防治 | prevention of algal bloom | |
16 | 독성폐기물처리업 | 有毒废物处理 | treatment of toxic waste | |
17 | 동물폐기물 처리업 | 动物粪便处理 | treatment of animal waste | |
18 | 드레이퍼리 방취업 | 窗帘除臭 | drapery deodorizing | |
19 | 문서파쇄업 | 文件销毁 | document destruction | |
20 | 물 및 공기 정화장비 임대업 | 水和空气净化设备租赁 | rental of water and air purification equipment | |
21 | 물여과기 임대업 | 滤水器租赁 | rental of water filters | |
22 | 물정화장치 임대 관련 정보제공업 | 提供有关租用净水器的资料 | providing information relating to the rental of water purifying apparatus | |
23 | 물정화장치 임대 및 관련 정보제공업 | 租用净水设备及提供有关资料 | rental of water purifying apparatus and providing information relating thereto | |
24 | 방사선지역 오염제거서비스업 | 辐射区净化服务 | radiation area decontamination services | |
25 | 방사성물질의 오염제거업 | 放射性物质清除 | clearance of radioactive substances | |
26 | 방사성폐기물처리업 | 放射性废物处置 | radioactive waste disposal | |
27 | 배기가스 및 연기정화업 | 废气和烟气净化 | purification of exhaust gases and smoke | |
28 | 분뇨정화조대여업 | 化粪池租赁 | rental of septic tanks | |
29 | 분뇨처리업 | 人类废弃物处理 | human waste treatment | |
30 | 산업용 경수연화장치 임대업 | 工业水处理设备软化 | treatment of industrial water softening equipment | |
31 | 산업용 독성폐기물처리업 | 工业有毒废物处理 | industrial toxic waste disposal | |
32 | 산업용 물정화장치임대업 | 租用工业用净水器 | rental of water purifying apparatus for industrial use | |
33 | 산업용 연수기임대업 | 工业软水器租赁 | rental of industrial water softener | |
34 | 산업용 정수기임대업 | 工业净水器租赁 | rental of industrial water purifier | |
35 | 산업폐기물 소각업 | 工业废物焚烧 | incineration of industrial waste | |
36 | 산업폐기물 처리업 | 工业废物处理 | treatment of industrial waste | |
37 | 산업폐기물수집처리업 | 工业废物收集和处理 | industrial waste collection and treatment | |
38 | 상업용 물여과장치 임대업 | 商用水过滤装置租赁 | rental of water filtration units for commercial use | |
39 | 생물학적 환경정화서비스업 | 生物修复服务 | bioremediation services | |
40 | 석탄세척처리업 | 洗煤 | washing of coal | |
41 | 소파덮개 탈취업 | 室内装潢除臭 | upholstery deodorizing | |
42 | 수질오염방지처리업 | 防止污染的水处理 | water treatment for preventing pollution | |
43 | 수질정화장치임대업 | 净水设备租赁 | leasing of water purification equipment | |
44 | 수질정화장치임대업 | 净水器租赁 | rental of water purifying apparatus | |
45 | 슬러지처리업 | 污泥处理服务 | sludge treatment services | |
46 | 쓰레기 및 재생가능한 물품분별업 | 废物和可回收材料分类[改造] | sorting of waste and recyclable material [transformation] | |
47 | 쓰레기 분리수거 대행업 | 为他人收集垃圾 | trash collection for others | |
48 | 쓰레기 압축기계 임대업 | 垃圾压实机租赁 | rental of waste compacting machines | |
49 | 쓰레기분쇄기계 임대업 | 垃圾破碎机租赁 | rental of waste crushing machines | |
50 | 쓰레기분쇄기계기구 임대 관련 정보제공업 | 提供有关租用废物破碎机及仪器的资料 | providing information relating to the rental of waste crushing machines and apparatus | |
51 | 쓰레기분쇄기계기구 임대업 | 租废破碎机械设备 | rental of waste crushing machines and apparatus | |
52 | 쓰레기소각업 | 垃圾焚烧 | incineration of trash | |
53 | 쓰레기소각업 | 废物焚烧 | incineration of waste | |
54 | 쓰레기소각업 | 垃圾焚烧 | incineration of waste and trash | |
55 | 쓰레기압착기기 임대업 | 垃圾压缩机械设备租赁 | rental of waste compacting machines and apparatus | |
56 | 쓰레기처리변환업 | 废物处理[改造] | waste treatment [transformation] | |
57 | 쓰레기처리업 | 废物和垃圾的销毁 | destruction of waste and trash | |
58 | 쓰레기처리업 | 废物的销毁 | destruction of waste | |
59 | 오물수집처리업 | 废物收集和处理 | waste collection and treatment | |
60 | 오염토양 처리업 | 污染土壤处理 | treatment of contaminated soil | |
61 | 오일유출 처리업 | 溢油处理 | treatment of oil spills | |
62 | 용수정화업 | 水净化服务 | water purification services | |
63 | 위험물정화업 | 有害物质的去污 | decontamination of hazardous materials | |
64 | 유기성폐기물 처리업 | 有机废物处理 | treatment of organic waste | |
65 | 유해가스처리업 | 危险气体处理 | treatment of hazardous gases | |
66 | 유해물질의 해독업 | 有害物质的解毒 | detoxification of hazardous materials | |
67 | 유해물질처리업 | 有害物质处理 | treatment of hazardous substances | |
68 | 유해액처리업 | 危险液体处理 | treatment of hazardous liquids | |
69 | 유해폐기물처리업 | 危险废物处理 | treatment of hazardous waste | |
70 | 유해폐기물처리업 | 危险废物处理服务 | hazardous waste treatment services | |
71 | 유해화학물질 처리업 | 有害化学物质处理 | treatment of harmful chemical substance | |
72 | 음식물쓰레기처리업 | 食物垃圾的销毁 | destruction of food waste | |
73 | 의료 폐기물의 처리업 | 医疗废物的销毁 | destruction of medical waste | |
74 | 자동차의 폐차회수업 | 汽车报废服务 | car scrapping service | |
75 | 재활용품분별업 | 可回收材料的分类 | sorting of recyclable material | |
76 | 카펫 방취업 | 地毯除臭 | carpet deodorizing | |
77 | 탄소 봉쇄용 공업용 폐기물 처리업 | 工业废物处理以固碳 | treatment of industrial waste to sequester carbon | |
78 | 토양/폐기물/물 처리업(환경개선업) | 土壤、废物或水处理服务〔环境补救服务〕 | soil, waste or water treatment services [environmental remediation services] | |
79 | 토양처리업(환경개선업) | 土壤处理服务〔环境补救服务〕 | soil treatment services [environmental remediation services] | |
80 | 폐기물 및 쓰레기 소각 관련 상담업 | 与废物和垃圾焚烧有关的咨询 | consultancy relating to the incineration of waste and trash | |
81 | 폐기물 및 쓰레기 처리 관련 상담업 | 与销毁废物和垃圾有关的咨询 | consultancy relating to the destruction of waste and trash | |
82 | 폐기물 및 위험물질 처리업 | 废物和有害物质的处理 | treatment of waste and harmful substances | |
83 | 폐기물 소각 및 처리업 | 焚烧和销毁废物 | incineration and destruction of waste | |
84 | 폐기물 소각업 | 垃圾焚烧 | waste incineration | |
85 | 폐기물 처리업 | 废物处理 | waste processing | |
86 | 폐기물압축기계기구 임대 관련 정보제공업 | 提供有关租用废物压缩机械及仪器的资料 | providing information relating to the rental of waste compacting machines and apparatus | |
87 | 폐기물재료 처리업 | 废料处理 | treatment of waste materials | |
88 | 폐기물화학처리업 | 化学废物处理 | chemical waste processing | |
89 | 폐수 및 하수 여과업 | 废水、污水过滤 | filtration of waste water and sewage | |
90 | 폐수 및 하수처리업 | 废水、污水处理 | treatment of waste water and sewage | |
91 | 폐수재처리업 | 废水后处理 | waste water reprocessing | |
92 | 폐수처리설비로부터의 슬러지 처리업 | 污水处理厂污泥的处理 | treatment of sludge from wastewater treatment plants | |
93 | 폐수처리업 | 废水处理 | treatment of waste water | |
94 | 하드드라이브 파쇄서비스업 | 硬盘切碎服务 | hard drive shredding services | |
95 | 하수처리업 | 污水处理服务 | services for the treatment of sewage | |
96 | 해양폐기물처리업 | 海洋废物处理 | treatment of marine waste | |
97 | 핵폐기물 오염제거업 | 核废料去污 | decontamination of nuclear waste | |
98 | 핵폐기물처리업 | 核废料处理 | nuclear waste treatment | |
99 | 화학가공기계 임대업 | 化工机械租赁 | rental of chemical processing machines | |
100 | 화학가공기계기구 임대 관련 정보제공업 | 提供有关租用化学加工机器及仪器的资料 | providing information relating to the rental of chemical processing machines and apparatus | |
101 | 화학가공기계기구 임대 및 관련 정보제공업 | 租用化学加工机器及仪器,并提供有关资料 | rental of chemical processing machines and apparatus and providing information relating thereto | |
102 | 화학가공기계기구 임대업 | 化工机械设备租赁 | rental of chemical processing machines and apparatus | |
103 | 환경오염방지처리관련 상담업 | 与环境污染控制有关的废物处理顾问 | consultancy regarding treatment of waste materials relating to environmental pollution control | |
104 | 환경오염방지처리업 | 与环境污染控制有关的废物处理 | treatment of waste materials relating to environmental pollution control | |
105 | 환경오염제어 분야 폐기물재료 처리업 | 环境污染控制领域的废弃物处理 | treatment of waste materials in the field of environmental pollution control | |
106 | 환경정화장치임대업 | 环境修复设备租赁 | rental of environmental remediation equipment | |
107 | 환경폐기물처리업 | 环境废物处理 | treatment of environmental wast | |
S174001 | 1 | 가정용 공간냉각장치임대업 | 家用空间冷却设备租赁 | rental of space cooling apparatus for household purposes |
2 | 가정용 난방장치 임대 관련 정보제공업 | 提供有关租用家用空间冷却设备的资料 | providing information relating to the rental of space cooling apparatus for household purposes | |
3 | 공간냉각장치임대업 | 空间冷却设备租赁 | rental of space cooling apparatus | |
4 | 공기냉각기 임대업 | 风冷式冷水机组租赁 | rental of air-cooled chillers | |
5 | 공기조절장치임대업 | 空调设备租赁 | rental of air-conditioning apparatus | |
6 | 공기조절장치임대업 | 空调设备租赁 | rental of air conditioning apparatus | |
7 | 공업용 건조제습기 임대업 | 租用工业用干燥剂除湿器 | rental of desiccant dehumidifiers for industrial purposes | |
8 | 공업용 공간냉각장치 임대업 | 租用工业用空间冷却设备 | rental of space cooling apparatus for industrial purposes | |
9 | 공업용 난방장치 임대 관련 정보제공업 | 提供有关租用工业用空间冷却设备的资料 | providing information relating to the rental of space cooling apparatus for industrial purposes | |
10 | 공업용 냉각제습기 임대업 | 租用工业用制冷除湿机 | rental of refrigerative dehumidifiers for industrial purposes | |
11 | 공업용 열교환기 임대업 | 工业用热交换器租赁 | rental of heat exchangers for industrial purposes | |
12 | 난방장치임대업 | 空间供暖设备租赁 | rental of space heating apparatus | |
13 | 냉각기기 및 설비 임대업 | 冷却设备和装置的租赁 | rental of cooling appliances and installations | |
14 | 냉각용 전기식팬 임대업 | 租用冷却用电风扇 | rental of electric fans for cooling | |
15 | 냉각탑 임대업 | 冷却塔租赁 | rental of cooling towers | |
16 | 보일러임대업 | 锅炉租赁 | rental of boilers | |
17 | 실외냉각용 미스팅시스템 임대업 | 室外冷却用喷雾系统租赁 | rental of misting systems for outdoor cooling | |
18 | 에어컨디셔닝장치 임대 관련 정보제공업 | 提供有关租用空调设备的资料 | providing information relating to the rental of air conditioning apparatus | |
S174002 | 1 | 발전기임대업 | 发电机租赁 | rental of generators |
2 | 발전기임대업 | 发电机租赁 | rental of electricity generators | |
3 | 발전기임대업 | 发电机租赁 | rental of electric power generators | |
4 | 발전장비 임대업 | 发电设备租赁 | rental of power-generating equipment | |
5 | 변압기 임대업 | 变压器租赁 | rental of transformers | |
6 | 에너지생산장비 임대업 | 发电设备租赁 | rental of energy generating equipment | |
7 | 전기 변압기 임대업 | 变压器租赁 | rental of electrical transformers | |
8 | 전기식 발전기 임대업 | 发电机租赁 | rental of electrical generators | |
9 | 태양광발전기 임대업 | 光伏发电机租赁 | rental of photovoltaic power generators | |
10 | 태양광발전설비 임대업 | 光伏发电装置租赁 | rental of photovoltaic power generation installations | |
S174003 | 1 | CD 복제업 | 复制CD | replication of CDs |
2 | CD녹음복사업 | CD复制 | duplication of CD | |
3 | DVD 복제업 | DVD复制 | replication of DVDs | |
4 | DVD녹화복사업 | DVD复制 | duplication of DVD | |
5 | 녹음테이프녹음복사업 | 磁带录音的复制 | duplication of tape recordings | |
6 | 비디오카세트 복제업 | 录像带复制 | duplication of video cassettes | |
7 | 비디오테이프녹화복사업 | 录像带复制 | duplication of video tapes | |
8 | 영화필름복사업 | 电影胶片的复制 | duplication of cinematographic films | |
9 | 오디오테이프복제업 | 录音带复制 | duplication of audio tapes | |
S174004 | 1 | 서화표구업 | 图画和文字的框架 | framing of pictures and writings |
2 | 예술작품표구업 | 艺术作品的框架 | framing of works of art | |
3 | 회화표구업 | 画框 | picture framing | |
S174005 | 1 | 3D 프린터 임대업 | 租赁3D打印机 | rental of 3D printers |
2 | 3D 프린팅업 | 三维打印 | three-dimensional printing [3DP] | |
3 | 주문에 의한 3D프린팅대행업 | 为其他人定制3D打印 | custom 3D printing for others | |
S174099 | 1 | 구두제조기계임대업 | 制鞋机械租赁 | rental of shoe making machines |
2 | 담배가공기계 임대 관련 정보제공업 | 提供有关租用烟草加工机械的资料 | providing information relating to the rental of tobacco processing machines | |
3 | 담배제조기계임대업 | 烟草加工机械租赁 | rental of tobacco processing machines | |
4 | 박물관 미술품 복제업 | 博物馆艺术品复制 | reproduction of museum artwork | |
5 | 박제 관련 정보제공업 | 提供有关动物标本学的资料 | providing information relating to taxidermy | |
6 | 박제업 | 动物标本学 | taxidermy |