中文
ENGLISH
在全球商业版图中，以色列以其创新科技和活跃的商业环境成为众多企业竞相布局的热门市场。作为"中东硅谷"，以色列不仅拥有发达的科技产业，其完善的知识产权保护体系也为国际品牌提供了有力保障。对于计划进入以色列市场的企业而言，商标作为品牌的核心资产，其获取方式尤为关键。相较于漫长的商标注册流程（通常需要12-18个月），商标转让成为企业快速获得商标专有权的有效捷径。本文将系统介绍以色列商标转让的核心优势、具体流程及实操要点，助力企业高效布局这一创新高地。
规避注册驳回风险
直接受让已核准商标可避免因近似商标、缺乏显著性等常见驳回原因导致的注册失败风险，确保品牌权益的确定性。
以色列商标转让全流程解析
核查商标状态：通过以色列专利商标局（ILPO）数据库确认商标有效性、使用情况及权利限制
评估法律风险：排查是否存在质押、许可备案或侵权诉讼等潜在问题
确认商品/服务类别：以色列采用尼斯分类第11版，需确保转让范围符合业务需求
协议谈判与签订
明确转让对价及支付方式
约定权利过渡条款（如未决诉讼的责任划分）
涉及驰名商标时需特别约定地域保护范围
建议由熟悉以色列知识产权法的律师起草协议
官方转让程序
TM-19表格（转让申请表）
原注册证书及商标图样
双方主体资格证明文件
委托当地代理人的授权书
审查与权利交割
ILPO通常在2-3个月内完成实质审查
核准后公告于《商标期刊》，1个月异议期无异议即生效
新持有人将获发电子版注册证书
以色列作为中东地区最具创新活力的市场，其商标保护体系既遵循国际惯例又具有本地特色。通过商标转让策略，企业不仅能规避注册阶段的不确定性，更能快速建立品牌法律护城河。特别是在高科技、医疗设备等以色列优势产业领域，提前布局商标资产对企业商业拓展至关重要。
