中文
ENGLISH
巴西作为拉美最大的经济体之一，正成为跨境电商和制造业出海的热门目标。然而，其商标注册流程因“公告前置”“严格使用要求”等制度常让企业踩坑。本文结合2025年最新政策，系统整理巴西商标注册的核心要点，助你高效布局南美市场！
申请人信息
个人申请：身份证明文件（护照/身份证）及葡萄牙语翻译件
企业申请：营业执照扫描件（需公证认证）、公司注册地址及葡语翻译
商标图样
文字/图形/组合商标均需提供清晰JPG文件（分辨率≥300dpi）
彩色商标需注明颜色代码（如Pantone色卡编号）
商品/服务分类
按《尼斯分类》（第12版）选择具体类别，每类限选20项商品/服务
禁止使用“全类覆盖”等模糊表述（如“第25类服装”）
委托书
非巴西居民需通过本地代理律师提交，委托书需公证+巴西领事认证
补充文件（视情况）
优先权证明（需在首次申请6个月内提交，附葡语翻译）
商标使用声明（注册后需每5年提交使用证据）
巴西商标注册全流程解析
Step 1：商标筛查（建议1-2周）
通过巴西工业产权局（INPI）官网检索近似商标
建议委托律师进行“深度检索”，覆盖未注册但已使用的商业标识
Step 2：提交申请（1-3个工作日）
通过INPI的e-Marcas系统在线提交，同步缴纳官费（约355雷亚尔/类）
注意：申请人地址变更需在30日内更新，否则可能导致流程中断
Step 3：形式审查（1-2个月）
INPI核查文件完整性，不合格将发《补正通知书》
常见补正原因：商品描述模糊、图样不清晰、翻译错误
Step 4：公告与异议期（60天）
商标在《工业产权公报》公示，任何第三方可提出异议
异议应对：需在30日内提交答辩（建议附市场调研报告或消费者认知证据）
Step 5：实质审查（6-8个月）
重点审查：
① 显著性（如纯描述性词汇“巴西咖啡”将被驳回）
② 是否含禁用元素（如国旗、宗教符号）
③ 是否与在先商标冲突
Step 6：核准注册（总耗时约18-24个月左右）
通过后下发电子注册证书，有效期10年
注意：纸质证书需额外申请
