中文
ENGLISH
智利作为南美经济最稳定的国家之一，吸引了众多中国企业出海布局。无论是跨境电商、矿业合作还是科技领域，商标保护都是品牌落地的第一步。本文将详细讲解智利商标注册的全流程，帮助企业和个人高效规避风险，低成本完成确权。
智利商标注册全流程
商标查询与风险评估：
检查是否有相同或近似商标已注册。
通过智利工业产权局（INAPI）官网检索，或委托当地律师深度分析。
注意：需核对商品/服务分类（采用尼斯分类第11版），避免因类别重叠被驳回。
提交申请材料：
申请人信息（个人身份证/企业营业执照公证件）
商标图样（文字、图形或组合，清晰JPG格式）
委托书（如通过代理机构，需公证认证）
商品/服务清单（需按尼斯分类精确描述）
语言要求：西班牙语（非西语文件需官方翻译）
官方审查：
形式审查（1-2周）：INAPI检查材料完整性，不合格则要求补正。
实质审查（6-8个月）：审查商标显著性、是否违反禁用条款（如地名、国旗等）。
常见驳回原因：缺乏显著性、与在先商标冲突、描述性过强。
公告与异议期：
通过审查后，商标将在INAPI官方公报公示30天。
任何第三方可在此期间提出异议，申请人需在15个工作日内提交答辩。
应对建议：异议多涉及商标近似，建议提前准备使用证据或协商共存协议。
核准注册与发证：
无异议或异议未成立，INAPI将签发电子注册证书（有效期10年，自注册日起算）。
总耗时：约12个月左右（无异议情况下）。
