中文
ENGLISH
阿拉伯联合酋长国（阿联酋）商标法律基础是《阿联酋联邦1992年第37号商标法》。在阿联酋提交的商标申请自动包含全部阿联酋国家（阿布扎比、阿治曼、杜拜、富查伊拉、拉斯海马、沙迦和乌姆盖万），每个酋长国没有单独的申请制度。阿联酋是巴黎公约的成员国。阿联酋商标保护采用「在先申请」原则。商标有效期为注册日起计十年，并可以在到期日前申请续展十年。
1.阿拉伯联合酋长国商标注册费用
|
服务
|
费用（美元）
|
|
|
第一步：查索
|
||
|
每个类别
|
350
|
|
|
（1） 商标查索并非强制步骤。 |
||
|
第二步：提交申请
|
||
|
每个类别
|
2,005
|
|
|
（1） 上述费用已包含本公司之服务费及政府规费。 |
||
|
第三步：注册/领取证书
|
||
|
每个类别
|
3,400
|
|
备注：
(1)上述注册费用乃是基于注册申请顺利之假设，即申请没有遇到反对或是阿拉伯联合酋长国工业产权部门没有要求对申请文书作出任何修订。否则会产生额外费用。
(2)上述费用不包含快递费。
2.阿拉伯联合酋长国商标注册费用计算例子
例子一：一个商标一个类别
假设您有一个商标“nBEAUTY”，拟在第25类（国际分类第二十五类的产品：服装，鞋，帽）注册，也就是说您打算把一个商标在一个类别上面注册，那么如果您委托平克曼跨境代理注册的话，您就需要支付：
商标检索：350美元
提交申请：2,005美元
领取证书：3,400美元
共：5,755美元
例子二：两个商标一个类别
假设您有两个商标，“nBEAUTY” 和 “nNICY”，拟在第25类（国际分类第二十五类的产品：服装，鞋，帽）注册，也就是说您打算把两个商标在一个类别上面注册，那么如果您委托平克曼跨境代理注册的话，您就需要支付：
商标检索：350 + 350 = 700美元
提交申请：2,005 + 2,005 = 4,010美元
领取证书：3,400 + 3,400 = 6,800美元
共：11,510美元
上述例子中的费用是基于申请顺利的假设，也就是说阿拉伯联合大公国工业产权部门或者第三方没有异议。上述费用同样不包括授权书和商标注册证书的快递费用。
并且，上述费用的计算假设每个类别只包含不多于20项产品或者服务。如果多于20项，则每项额外收取费用10美元。
3.阿拉伯联合酋长国商标注册所需材料
(1)经申请人签署、公证人公证、由合资格律师及当地阿联酋领事馆加签的授权书（由平克曼跨境提供）。
(2)填妥的商标查索/注册表格（由平克曼跨境提供）。
(3)JPEG格式的电子版商标样本。
(4)申请人身份证明文件复印本（如公司注册证书或营业执照的复印件或其他相同性质文件可显示申请人的姓名及地址）。
(5)优先权档如有优先权要求（提交优先权档会产生额外费用）。
4.阿拉伯联合酋长国商标申请程序
(1)平克曼跨境会先向客人了解商标样本、其产品/服务描述及注册数据等信息，然后提供报价、初步意见及协助分类。
(2)客户同意报价后须填妥平克曼跨境提供之商标查索/注册订单表格并以电邮、传真或邮寄方式回传。
(3)收到查索费用后，平克曼跨境会安排进行查索（如有）。查索报告将会于约15日内（因应官方查索的时间为准）送达客户。
(4)客户可参考报告中平克曼跨境的分析和意见决定是否进行申请。在收到确认提交申请的指示及申请费用后，平克曼跨境会向阿拉伯联合酋长国工业产权部门递交商标注册申请。
(5)阿拉伯联合酋长国工业产权部门会翻查商标记录，以确定在相同或类似的货品或服务，是否有其他商户已经注册或申请注册相同或类似的商标。同时亦会查核有关商标是否符合法定注册规定。如申请未符合注册规定，审查人员会提出异议。
(6)如官方予以准许注册，申请将会被公告在商标公报。
(7)如在公告期间无第三方提出异议，阿拉伯联合酋长国工业产权部门将会签发证书。平克曼跨境会在确认资料和内容无误后安排将证书及本所报告信送达客户。
5.申请阿拉伯联合酋长国商标注册所需时间
如果顺利，申请阿拉伯联合酋长国商标注册全部程序约需时12 - 18个月。
6.付款期限和付款方式
在开始每一步服务之前，每一步申请的费用将会开具发票并由客户支付。如要求中国增值税发票需额外增加7%费用；台湾营业税发票需额外增加5%费用。
我们现在接受现金、电汇、支票和通过Paypal的信用卡支付（使用Paypal将额外收取5%服务费）。请点击此处查看付款方式。
7.退款规则
服务一旦开始则没有费用退还。例如，如果我们已经开始了查册服务并且查册结果显示存在已经注册的相似商标，注册申请不能继续进行。查册费用将不会退还。或者已经申请注册但是阿拉伯联合酋长国工业产权部门或者第三方有异议被驳回，同样也没有退款。
如果您预先支付了三个阶段的费用，但查索报告显示有已注册的相同或近似商标存在，注册申请不能继续进行，则平克曼跨境将扣除银行手续费后退还未进行的服务费用，如注册申请和领取证书费用。
