中文
ENGLISH
上述法令是根据《知识产权费用法（Zakonu o naknadama u području intelektualnog vlasništva）》（第66/21号官方公报）通过的，取代并废除了国家知识产权局《特殊费用和提供信息服务费用的规定（Uredba o naknadama za posebne troškove i troškove za pružanje informacijskih usluga）》（第109/11号、第96/13号和第89/20号官方公报）。
新法令没有改变之前的费用法令所规定的赔偿金额和类型，并已经与新的法律法规协调一致。在此基础上，支付行政费用的义务经由该新法令被废除。
与以往的收费规定相比，由于某些特殊的应降低其享有的福利金额的社会类别自上一条例通过后已经消失，新法令的实质性差异与重新确定此类社会类别有关，并且更便于应用。
新法令填补了版权及相关权领域的遗漏，取消了版权或相关权集体管理授权申请的审查程序的行政事业性收费以及工业设计领域的专业服务费。
（编译自www.dziv.hr）
翻译：程昱 校对：刘鹏
文章来源：中国保护知识产权网
翻译：程昱 校对：刘鹏
文章来源：中国保护知识产权网
