中文
ENGLISH
乌克兰第一副总理兼经济部部长尤利娅．斯维里坚科（Юлія Свириденко）表示，加强知识产权保护将促进发展，特别是信息技术产业和创意产业的发展。她强调，根据目前与欧盟联系国协定的义务，乌克兰在知识产权（工业产权）领域的立法已经符合该协定规定的法律保护的标准。执行协定的下一步是引入有效的知识产权保护机制。
通过上述法案要解决的关键任务，是使乌克兰在知识产权领域有关民事、民事诉讼、商事诉讼的法律和立法的规定符合该国根据联系国协定所应承担的保护知识产权的义务，其中包括执行该协定规定的初步和预防性措施、知情权、替代措施、损害赔偿、公布法院判决以及《欧洲议会和理事会2004年4月29日第2004/48/EC号关于保护知识产权的指令》中的相关规定。
（编译自www.me.gov.ua）
翻译：程昱 校对：罗先群
文章来源：中国保护知识产权网
翻译：程昱 校对：罗先群
文章来源：中国保护知识产权网
