中文
ENGLISH
知识价值化在促成欧洲向更绿色、数字化、包容性和可持续社会的系统转型中发挥着重要作用。研究与创新（R&I）、知识共享和成员国之间的合作将更快地促进公共资助研究成果转化为具有高度社会经济影响的创新解决方案。为了最大限度地发挥欧盟研究与创新投资的长期杠杆作用，知识价值化试图让所有人参与进来，确保数据、研究成果和发明转化为可持续的产品、工艺和服务，从而带来经济价值并造福社会。
欧盟委员会确定了知识增值的六个主要渠道：（1）产学研联合研究和流动；（2）创建研究驱动的衍生公司和初创公司；（3）中介机构和知识转移的专业支持；（4）公民和当地社区的参与；（5）知识产权（IP）管理和标准化；（6）知识传播和政策采纳。
新指南提供一个促进R&I成果和数据转化利用的审查工具包，“欧洲地平线”强调并重视横向活动（包括交流、传播和利用），其总体目标是全面知识增值化战略和研究成果服务社会。欧盟委员会持续发起与不同利益相关者的持续政策对话，促进知识价值化的最佳实践。表1为“欧洲地平线”R&I项目交流、传播和利用要点，揭示了每项活动的核心特征，以便提供指导方向。
表1 “欧洲地平线”R&I项目交流、传播和利用要点
大多数欧洲地平线项目将根据路径的可信度进行评估，该路径应显示每个步骤如何有助于实现研究计划中的预期成果和影响。指南建议以可视化方式（图1）展示影响路径，将有助于评估人员更广泛的了解项目对科学、经济和社会的贡献。
图1 项目实施计划、预期成果和影响的可视化示例
杨璐霜 编译，李姝影 校译
来源：https://intellectual-property-helpdesk.ec.europa.eu/news-events/news/new-guide-released-successful-valorisation-knowledge-and-research-results-horizon-europe-2022-03-28_en
封面图片来源：千库网
原文标题：Successful Valorisation of Knowledge and Research Results in Horizon Europe
检索日期：2022年3月29日
文章来源：中科院知识产权信息（微信订阅号：casipr）
来源：https://intellectual-property-helpdesk.ec.europa.eu/news-events/news/new-guide-released-successful-valorisation-knowledge-and-research-results-horizon-europe-2022-03-28_en
封面图片来源：千库网
原文标题：Successful Valorisation of Knowledge and Research Results in Horizon Europe
检索日期：2022年3月29日
文章来源：中科院知识产权信息（微信订阅号：casipr）
